勇
Ý nghĩa
dũng khíphấn chấn lênphấn khởianh dũng ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ユウ yuu
Âm Kun
- いさ.む isamu
Cách đọc tên riêng: お、はや
- Hán Việt
- dũng chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: dũng → ユウ
- Âm đầu d → Y (や・ゆ・よ) 61% · A (あ・い・う・え・お) 29% ✓
- Vần -ung → う 96% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N2 Lớp 4 9 nét bộ 力 lực
Từ dùng Hán tự này
- 勇気 ゆうき DŨNG KHÍ dũng khí; lòng dũng cảm; sự gan dạ
- 勇敢 ゆうかん DŨNG CẢM dũng cảm; can đảm; gan dạ
- 勇ましい いさましい DŨNG dũng cảm; gan dạ; anh dũng
- 勇者 ゆうしゃ DŨNG GIẢ anh hùng; người dũng cảm; người có lòng dũng cảm
- 勇士 ゆうし DŨNG SĨ dũng sĩ; anh hùng; người dũng cảm
- 勇退 ゆうたい DŨNG THỐI tự nguyện từ chức; rút lui; từ chức nhường chỗ
- 義勇 ぎゆう NGHĨA DŨNG tinh thần anh hùng; lòng trung thành và dũng cảm
- 勇み足 いさみあし DŨNG TÚC sự quá hăng hái; sự liều lĩnh; bước ra trước khỏi vòng (sumo)
- 武勇 ぶゆう VŨ DŨNG dũng cảm; võ dũng; dũng lược
- 蛮勇 ばんゆう MAN DŨNG sự liều lĩnh; sự liều mạng; dũng khí man rợ
- 勇む いさむ DŨNG phấn chấn; hăng hái; được khích lệ
- 勇 ゆう DŨNG lòng dũng cảm; can đảm; chủ nghĩa anh hùng
- 勇壮 ゆうそう DŨNG TRÁNG anh hùng; dũng cảm; hùng tráng
- 勇断 ゆうだん DŨNG ĐOẠN quyết định dứt khoát
Gia đình Hán tự
Xem cây (2) →Ghép dần từng bước
Cũng ghép từ
男 nam +マ
Là bộ phận trong 2 Hán tự
Thêm thông tin
- Tần suất
- #1319
- Mã SKIP
- 2-2-7
- Bính âm
- yong3
- Tiếng Hàn
- yong