倭
Ý nghĩa
YamatoNhật Bản cổ ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ワ wa
- イ i
Âm Kun
- やまと yamato
- したが.う shitagau
Cách đọc tên riêng: まさ、やす
- Hán Việt
- oauynuỵ
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: oa → ワ
- Âm đầu ∅ → A (あ・い・う・え・お) 78% · Y (や・ゆ・よ) 16% ⚠ ngoại lệ so với quy tắc thường gặp
- Vần -oa → か 46% · だ 17% ⚠ ngoại lệ so với quy tắc thường gặp
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N1 Lớp 9 10 nét bộ 人 nhân
Ghi nhớ
Từ dùng Hán tự này
- 倭人 わじん OA NHÂN người Nhật
- 倭寇 わこう OA KHẤU wokou; wakō; hải tặc Nhật Bản cướp phá bờ biển Trung Quốc và Triều Tiên từ thế kỷ 13 đến 16
- 倭国 わこく OA QUỐC Nhật Bản
- 倭色 ウェセク OA SẮC phong cách Nhật Bản
- 倭王 わおう OA VƯƠNG vua Yamato
- 大倭 おおやまと ĐẠI OA Nhật Bản; Yamato (tỉnh cũ, nay thuộc tỉnh Nara)
- 倭玉篇 わごくへん OA NGỌC THIÊN Wagokuhen (từ điển chữ Hán tiếng Nhật, khoảng năm 1489)
- 倭人伝 わじんでん OA NHÂN TRUYỀN Wajinden (đoạn trong Tam Quốc Chí mô tả người Wa)
- 壬辰倭乱 じんしんわらん NHÂM THẦN OA LOẠN cuộc xâm lược Triều Tiên của Nhật Bản (1592-1598); chiến tranh Imjin
- 大陸倭語 たいりくわご ĐẠI LỤC OA NGỮ ngôn ngữ Nhật Bản cổ trên bán đảo (giả định, đã tuyệt chủng)
- 魏志倭人伝 ぎしわじんでん NGUỴ CHÍ OA NHÂN TRUYỀN Wajinden (các đoạn trong Tam Quốc chí mô tả người Oa)
- 倭名類聚鈔 わみょうるいじゅしょう OA DANH LOẠI TỤ SAO Wamyōruijushō (từ điển Nhật nổi tiếng thời Heian)
Thêm thông tin
- Tần suất
- #2098
- Mã SKIP
- 1-2-8
- Bính âm
- wo1
- Tiếng Hàn
- wi, wae