伸
Ý nghĩa
duỗi ramở rộngkéo dàităng lên ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- シン shin
Âm Kun
- の.びる nobiru
- の.ばす nobasu
- の.べる noberu
- の.す nosu
Cách đọc tên riêng: のぶ、よぼる
- Hán Việt
- thân chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: thân → シン
- Âm đầu th → S (さ・し・す・せ・そ) 61% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 18% · T (た・ち・つ・て・と) 17% ✓
- Vần -an → ん 100% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N2 Lớp 8 7 nét bộ 人 nhân
Ghi nhớ
Từ dùng Hán tự này
- 伸ばす のばす THÂN mọc dài (tóc, móng); kéo dài; làm dài ra
- 伸びる のびる THÂN kéo dài; duỗi ra; dài ra
- 欠伸 あくび KHIẾM THÂN ngáp; cái ngáp; bộ thủ “ngáp” (bộ 76)
- 伸び のび THÂN sự tăng trưởng; sự phát triển; sự vươn người (duỗi người khi thức dậy)
- 差し伸べる さしのべる SAI THÂN đưa ra; duỗi ra; vươn ra
- 伸び率 のびりつ THÂN SUẤT tốc độ tăng trưởng; tỷ lệ độ giãn dài
- 伸び伸び のびのび THÂN THÂN thoải mái; thanh thản; tự do
- 引き伸ばし ひきのばし DẪN THÂN gia hạn; kéo dài; phóng to (ví dụ như ảnh)
- 伸し のし THÂN sự kéo giãn; bơi nghiêng
- 引き伸ばす ひきのばす DẪN THÂN kéo dãn ra; phóng to (ảnh); kéo dài (ví dụ: kết thúc cuộc họp)
- 伸縮 しんしゅく THÂN SÚC giãn nở và co lại; tính đàn hồi; tính linh hoạt
- 伸び悩む のびなやむ THÂN NÃO chậm chạp; tiến bộ chậm; không cải thiện được
- 急伸 きゅうしん CẤP THÂN tăng đột ngột (nhất là giá cổ phiếu); vọt tăng
- 続伸 ぞくしん TỤC THÂN tăng liên tục (giá thị trường)
Thêm thông tin
- Tần suất
- #730
- Mã SKIP
- 1-2-5
- Bính âm
- shen1
- Tiếng Hàn
- sin