Âm điệu (pitch accent)
せんが[1]
-
1
NounNoun (suffix)
sự lựa chọn; bầu cử; sự tuyển chọn
Âm điệu (pitch accent)
えらぶが[2]
-
1
Godan verb (bu)Transitive verb
chọn; chọn ra
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選ぶえらぶ
- Phủ định
- 選ばないえらばない
- Quá khứ
- 選んだえらんだ
- Quá khứ phủ định
- 選ばなかったえらばなかった
- Thể て
- 選んでえらんで
Lịch sự
- Lịch sự
- 選びますえらびます
- Lịch sự phủ định
- 選びませんえらびません
- Lịch sự quá khứ
- 選びましたえらびました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選びませんでしたえらびませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選ぼうえらぼう
- Mệnh lệnh
- 選べえらべ
- Khả năng (có thể…)
- 選べるえらべる
- Bị động
- 選ばれるえらばれる
- Sai khiến
- 選ばせるえらばせる
- Điều kiện (nếu)
- 選べばえらべば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選んだらえらんだら
- Muốn…
- 選びたいえらびたい
- Đang…
- 選んているえらんている
Âm điệu (pitch accent)
せんしゅが[1]
-
1
Noun
vận động viên; tuyển thủ; thành viên đội
Âm điệu (pitch accent)
せんたくが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verb
lựa chọn; tuyển chọn; tùy chọn
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選択するせんたくする
- Phủ định
- 選択しないせんたくしない
- Quá khứ
- 選択したせんたくした
- Quá khứ phủ định
- 選択しなかったせんたくしなかった
- Thể て
- 選択してせんたくして
Lịch sự
- Lịch sự
- 選択しますせんたくします
- Lịch sự phủ định
- 選択しませんせんたくしません
- Lịch sự quá khứ
- 選択しましたせんたくしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選択しませんでしたせんたくしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選択しようせんたくしよう
- Mệnh lệnh
- 選択しろせんたくしろ
- Khả năng (có thể…)
- 選択できるせんたくできる
- Bị động
- 選択されるせんたくされる
- Sai khiến
- 選択させるせんたくさせる
- Điều kiện (nếu)
- 選択すればせんたくすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選択したらせんたくしたら
- Muốn…
- 選択したいせんたくしたい
- Đang…
- 選択しているせんたくしている
Âm điệu (pitch accent)
せんきょが[1]
-
1
NounSuru verbTransitive verb
bầu cử
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選挙するせんきょする
- Phủ định
- 選挙しないせんきょしない
- Quá khứ
- 選挙したせんきょした
- Quá khứ phủ định
- 選挙しなかったせんきょしなかった
- Thể て
- 選挙してせんきょして
Lịch sự
- Lịch sự
- 選挙しますせんきょします
- Lịch sự phủ định
- 選挙しませんせんきょしません
- Lịch sự quá khứ
- 選挙しましたせんきょしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選挙しませんでしたせんきょしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選挙しようせんきょしよう
- Mệnh lệnh
- 選挙しろせんきょしろ
- Khả năng (có thể…)
- 選挙できるせんきょできる
- Bị động
- 選挙されるせんきょされる
- Sai khiến
- 選挙させるせんきょさせる
- Điều kiện (nếu)
- 選挙すればせんきょすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選挙したらせんきょしたら
- Muốn…
- 選挙したいせんきょしたい
- Đang…
- 選挙しているせんきょしている
Âm điệu (pitch accent)
せんこうが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verb
tuyển chọn; lựa chọn; sàng lọc
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選考するせんこうする
- Phủ định
- 選考しないせんこうしない
- Quá khứ
- 選考したせんこうした
- Quá khứ phủ định
- 選考しなかったせんこうしなかった
- Thể て
- 選考してせんこうして
Lịch sự
- Lịch sự
- 選考しますせんこうします
- Lịch sự phủ định
- 選考しませんせんこうしません
- Lịch sự quá khứ
- 選考しましたせんこうしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選考しませんでしたせんこうしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選考しようせんこうしよう
- Mệnh lệnh
- 選考しろせんこうしろ
- Khả năng (có thể…)
- 選考できるせんこうできる
- Bị động
- 選考されるせんこうされる
- Sai khiến
- 選考させるせんこうさせる
- Điều kiện (nếu)
- 選考すればせんこうすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選考したらせんこうしたら
- Muốn…
- 選考したいせんこうしたい
- Đang…
- 選考しているせんこうしている
Âm điệu (pitch accent)
せんしゅつが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verb
bầu cử; tuyển chọn; lựa chọn
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選出するせんしゅつする
- Phủ định
- 選出しないせんしゅつしない
- Quá khứ
- 選出したせんしゅつした
- Quá khứ phủ định
- 選出しなかったせんしゅつしなかった
- Thể て
- 選出してせんしゅつして
Lịch sự
- Lịch sự
- 選出しますせんしゅつします
- Lịch sự phủ định
- 選出しませんせんしゅつしません
- Lịch sự quá khứ
- 選出しましたせんしゅつしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選出しませんでしたせんしゅつしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選出しようせんしゅつしよう
- Mệnh lệnh
- 選出しろせんしゅつしろ
- Khả năng (có thể…)
- 選出できるせんしゅつできる
- Bị động
- 選出されるせんしゅつされる
- Sai khiến
- 選出させるせんしゅつさせる
- Điều kiện (nếu)
- 選出すればせんしゅつすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選出したらせんしゅつしたら
- Muốn…
- 選出したいせんしゅつしたい
- Đang…
- 選出しているせんしゅつしている
Âm điệu (pitch accent)
せんていが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verb
lựa chọn; chọn lọc
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選定するせんていする
- Phủ định
- 選定しないせんていしない
- Quá khứ
- 選定したせんていした
- Quá khứ phủ định
- 選定しなかったせんていしなかった
- Thể て
- 選定してせんていして
Lịch sự
- Lịch sự
- 選定しますせんていします
- Lịch sự phủ định
- 選定しませんせんていしません
- Lịch sự quá khứ
- 選定しましたせんていしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選定しませんでしたせんていしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選定しようせんていしよう
- Mệnh lệnh
- 選定しろせんていしろ
- Khả năng (có thể…)
- 選定できるせんていできる
- Bị động
- 選定されるせんていされる
- Sai khiến
- 選定させるせんていさせる
- Điều kiện (nếu)
- 選定すればせんていすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選定したらせんていしたら
- Muốn…
- 選定したいせんていしたい
- Đang…
- 選定しているせんていしている
Âm điệu (pitch accent)
せんべつが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verb
tuyển chọn; phân loại; sàng lọc; phân loại ưu tiên
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選別するせんべつする
- Phủ định
- 選別しないせんべつしない
- Quá khứ
- 選別したせんべつした
- Quá khứ phủ định
- 選別しなかったせんべつしなかった
- Thể て
- 選別してせんべつして
Lịch sự
- Lịch sự
- 選別しますせんべつします
- Lịch sự phủ định
- 選別しませんせんべつしません
- Lịch sự quá khứ
- 選別しましたせんべつしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選別しませんでしたせんべつしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選別しようせんべつしよう
- Mệnh lệnh
- 選別しろせんべつしろ
- Khả năng (có thể…)
- 選別できるせんべつできる
- Bị động
- 選別されるせんべつされる
- Sai khiến
- 選別させるせんべつさせる
- Điều kiện (nếu)
- 選別すればせんべつすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選別したらせんべつしたら
- Muốn…
- 選別したいせんべつしたい
- Đang…
- 選別しているせんべつしている
Âm điệu (pitch accent)
せんばつが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verb
sự tuyển chọn; sự lựa chọn; sự chọn ra
-
2
Noun
Giải bóng chày mời các trường trung học toàn quốc Nhật Bản; Koshien mùa xuân
Abbreviation
oft. written as センバツ
Xem thêm: 選抜高等学校野球大会
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選抜するせんばつする
- Phủ định
- 選抜しないせんばつしない
- Quá khứ
- 選抜したせんばつした
- Quá khứ phủ định
- 選抜しなかったせんばつしなかった
- Thể て
- 選抜してせんばつして
Lịch sự
- Lịch sự
- 選抜しますせんばつします
- Lịch sự phủ định
- 選抜しませんせんばつしません
- Lịch sự quá khứ
- 選抜しましたせんばつしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選抜しませんでしたせんばつしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選抜しようせんばつしよう
- Mệnh lệnh
- 選抜しろせんばつしろ
- Khả năng (có thể…)
- 選抜できるせんばつできる
- Bị động
- 選抜されるせんばつされる
- Sai khiến
- 選抜させるせんばつさせる
- Điều kiện (nếu)
- 選抜すればせんばつすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選抜したらせんばつしたら
- Muốn…
- 選抜したいせんばつしたい
- Đang…
- 選抜しているせんばつしている
Âm điệu (pitch accent)
せんにんが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verb
đề cử vào chức vụ; lựa chọn; bầu chọn; bổ nhiệm
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選任するせんにんする
- Phủ định
- 選任しないせんにんしない
- Quá khứ
- 選任したせんにんした
- Quá khứ phủ định
- 選任しなかったせんにんしなかった
- Thể て
- 選任してせんにんして
Lịch sự
- Lịch sự
- 選任しますせんにんします
- Lịch sự phủ định
- 選任しませんせんにんしません
- Lịch sự quá khứ
- 選任しましたせんにんしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選任しませんでしたせんにんしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選任しようせんにんしよう
- Mệnh lệnh
- 選任しろせんにんしろ
- Khả năng (có thể…)
- 選任できるせんにんできる
- Bị động
- 選任されるせんにんされる
- Sai khiến
- 選任させるせんにんさせる
- Điều kiện (nếu)
- 選任すればせんにんすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選任したらせんにんしたら
- Muốn…
- 選任したいせんにんしたい
- Đang…
- 選任しているせんにんしている
Âm điệu (pitch accent)
せんしゅけんが[3]
-
1
Noun
chức vô địch; danh hiệu vô địch
-
2
trận đấu vô địch; giải đấu vô địch
Âm điệu (pitch accent)
せんきょせんが[0]
-
1
Âm điệu (pitch accent)
せんたくしが[4]
せんたくしが[3]
-
1
Noun
lựa chọn; phương án thay thế; tùy chọn
Âm điệu (pitch accent)
せんきょうんどうが[4]
-
1
NounSuru verbIntransitive verb
chiến dịch bầu cử; chiến dịch chính trị; vận động bầu cử; vận động tranh cử
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選挙運動するせんきょうんどうする
- Phủ định
- 選挙運動しないせんきょうんどうしない
- Quá khứ
- 選挙運動したせんきょうんどうした
- Quá khứ phủ định
- 選挙運動しなかったせんきょうんどうしなかった
- Thể て
- 選挙運動してせんきょうんどうして
Lịch sự
- Lịch sự
- 選挙運動しますせんきょうんどうします
- Lịch sự phủ định
- 選挙運動しませんせんきょうんどうしません
- Lịch sự quá khứ
- 選挙運動しましたせんきょうんどうしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選挙運動しませんでしたせんきょうんどうしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選挙運動しようせんきょうんどうしよう
- Mệnh lệnh
- 選挙運動しろせんきょうんどうしろ
- Khả năng (có thể…)
- 選挙運動できるせんきょうんどうできる
- Bị động
- 選挙運動されるせんきょうんどうされる
- Sai khiến
- 選挙運動させるせんきょうんどうさせる
- Điều kiện (nếu)
- 選挙運動すればせんきょうんどうすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選挙運動したらせんきょうんどうしたら
- Muốn…
- 選挙運動したいせんきょうんどうしたい
- Đang…
- 選挙運動しているせんきょうんどうしている
Âm điệu (pitch accent)
せんじゃが[1]
-
1
Noun
giám khảo; người tuyển chọn
Âm điệu (pitch accent)
せんきょけんが[3]
-
1
Noun
quyền bầu cử; quyền bỏ phiếu
Âm điệu (pitch accent)
せんしゅむらが[0]
-
1
Noun
làng Olympic; làng vận động viên
Âm điệu (pitch accent)
せんきょにんが[0]
-
1
Noun
cử tri; người bầu cử
-
2
đại cử tri (Hoa Kỳ); thành viên Đoàn đại cử tri
Âm điệu (pitch accent)
えりわけるが[4]
えりわけるが[0]
よりわけるが[4]
よりわけるが[0]
-
1
Ichidan verbTransitive verb
phân loại; phân ra; sàng lọc
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選り分けるよりわける
- Phủ định
- 選り分けないよりわけない
- Quá khứ
- 選り分けたよりわけた
- Quá khứ phủ định
- 選り分けなかったよりわけなかった
- Thể て
- 選り分けてよりわけて
Lịch sự
- Lịch sự
- 選り分けますよりわけます
- Lịch sự phủ định
- 選り分けませんよりわけません
- Lịch sự quá khứ
- 選り分けましたよりわけました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選り分けませんでしたよりわけませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選り分けようよりわけよう
- Mệnh lệnh
- 選り分けろよりわけろ
- Khả năng (có thể…)
- 選り分けられるよりわけられる
- Bị động
- 選り分けられるよりわけられる
- Sai khiến
- 選り分けさせるよりわけさせる
- Điều kiện (nếu)
- 選り分ければよりわければ
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選り分けたらよりわけたら
- Muốn…
- 選り分けたいよりわけたい
- Đang…
- 選り分けているよりわけている
Âm điệu (pitch accent)
せんしょうが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verb
sự đề cử
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選奨するせんしょうする
- Phủ định
- 選奨しないせんしょうしない
- Quá khứ
- 選奨したせんしょうした
- Quá khứ phủ định
- 選奨しなかったせんしょうしなかった
- Thể て
- 選奨してせんしょうして
Lịch sự
- Lịch sự
- 選奨しますせんしょうします
- Lịch sự phủ định
- 選奨しませんせんしょうしません
- Lịch sự quá khứ
- 選奨しましたせんしょうしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選奨しませんでしたせんしょうしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選奨しようせんしょうしよう
- Mệnh lệnh
- 選奨しろせんしょうしろ
- Khả năng (có thể…)
- 選奨できるせんしょうできる
- Bị động
- 選奨されるせんしょうされる
- Sai khiến
- 選奨させるせんしょうさせる
- Điều kiện (nếu)
- 選奨すればせんしょうすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選奨したらせんしょうしたら
- Muốn…
- 選奨したいせんしょうしたい
- Đang…
- 選奨しているせんしょうしている
Âm điệu (pitch accent)
せんたくかもくが[5]
-
1
-
1
NounNo-adjective
hàng tuyển chọn; lựa chọn tinh túy; lựa chọn hàng đầu
Âm điệu (pitch accent)
えらびだすが[4]
-
1
Godan verb (su)Transitive verb
chọn; chọn ra
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選び出すえらびだす
- Phủ định
- 選び出さないえらびださない
- Quá khứ
- 選び出したえらびだした
- Quá khứ phủ định
- 選び出さなかったえらびださなかった
- Thể て
- 選び出してえらびだして
Lịch sự
- Lịch sự
- 選び出しますえらびだします
- Lịch sự phủ định
- 選び出しませんえらびだしません
- Lịch sự quá khứ
- 選び出しましたえらびだしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選び出しませんでしたえらびだしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選び出そうえらびだそう
- Mệnh lệnh
- 選び出せえらびだせ
- Khả năng (có thể…)
- 選び出せるえらびだせる
- Bị động
- 選び出されるえらびだされる
- Sai khiến
- 選び出させるえらびださせる
- Điều kiện (nếu)
- 選び出せばえらびだせば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選び出したらえらびだしたら
- Muốn…
- 選び出したいえらびだしたい
- Đang…
- 選び出しているえらびだしている
Âm điệu (pitch accent)
せんしゅうが[0]
-
1
Noun
tuyển tập (ví dụ: thơ, văn bản); tuyển tập; các trích đoạn được tuyển chọn
Âm điệu (pitch accent)
せんきょくが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verbIntransitive verb
việc chọn nhạc; việc chọn bài hát
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選曲するせんきょくする
- Phủ định
- 選曲しないせんきょくしない
- Quá khứ
- 選曲したせんきょくした
- Quá khứ phủ định
- 選曲しなかったせんきょくしなかった
- Thể て
- 選曲してせんきょくして
Lịch sự
- Lịch sự
- 選曲しますせんきょくします
- Lịch sự phủ định
- 選曲しませんせんきょくしません
- Lịch sự quá khứ
- 選曲しましたせんきょくしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選曲しませんでしたせんきょくしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選曲しようせんきょくしよう
- Mệnh lệnh
- 選曲しろせんきょくしろ
- Khả năng (có thể…)
- 選曲できるせんきょくできる
- Bị động
- 選曲されるせんきょくされる
- Sai khiến
- 選曲させるせんきょくさせる
- Điều kiện (nếu)
- 選曲すればせんきょくすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選曲したらせんきょくしたら
- Muốn…
- 選曲したいせんきょくしたい
- Đang…
- 選曲しているせんきょくしている
Âm điệu (pitch accent)
えるが[1]
よるが[1]
-
1
Godan verb (ru)Transitive verb
chọn; lựa chọn; nhặt ra
Rare
Xem thêm: 選ぶ
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選るよる
- Phủ định
- 選らないよらない
- Quá khứ
- 選ったよった
- Quá khứ phủ định
- 選らなかったよらなかった
- Thể て
- 選ってよって
Lịch sự
- Lịch sự
- 選りますよります
- Lịch sự phủ định
- 選りませんよりません
- Lịch sự quá khứ
- 選りましたよりました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選りませんでしたよりませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選ろうよろう
- Mệnh lệnh
- 選れよれ
- Khả năng (có thể…)
- 選れるよれる
- Bị động
- 選られるよられる
- Sai khiến
- 選らせるよらせる
- Điều kiện (nếu)
- 選ればよれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選ったらよったら
- Muốn…
- 選りたいよりたい
- Đang…
- 選っているよっている
Âm điệu (pitch accent)
えりごのみが[0]
よりごのみが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verb
kén chọn; khó tính; khó chiều; kỹ tính
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 選り好みするよりごのみする
- Phủ định
- 選り好みしないよりごのみしない
- Quá khứ
- 選り好みしたよりごのみした
- Quá khứ phủ định
- 選り好みしなかったよりごのみしなかった
- Thể て
- 選り好みしてよりごのみして
Lịch sự
- Lịch sự
- 選り好みしますよりごのみします
- Lịch sự phủ định
- 選り好みしませんよりごのみしません
- Lịch sự quá khứ
- 選り好みしましたよりごのみしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 選り好みしませんでしたよりごのみしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 選り好みしようよりごのみしよう
- Mệnh lệnh
- 選り好みしろよりごのみしろ
- Khả năng (có thể…)
- 選り好みできるよりごのみできる
- Bị động
- 選り好みされるよりごのみされる
- Sai khiến
- 選り好みさせるよりごのみさせる
- Điều kiện (nếu)
- 選り好みすればよりごのみすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 選り好みしたらよりごのみしたら
- Muốn…
- 選り好みしたいよりごのみしたい
- Đang…
- 選り好みしているよりごのみしている
-
1
Noun (suffix)
lựa chọn; chọn lọc; quyết định (về)
Xem thêm: 嫁選び
Âm điệu (pitch accent)
せんきょこうほうが[4]
-
1