ストーン
-
1
Noun
đá
-
2
đồ trang sức nhỏ; đồ trang sức lặt vặt; đá quý
-
3
stone (đơn vị trọng lượng, 14 pound)
-
4
đá curling
Sports
Từ điển
Tra từ tiếng Nhật bằng chữ Hán, kana, romaji hoặc nghĩa.
đá
đồ trang sức nhỏ; đồ trang sức lặt vặt; đá quý
stone (đơn vị trọng lượng, 14 pound)
đá curling
Sports
Âm điệu (pitch accent) いし[2]
1
đá; tảng đá; sỏi
đá quý; ngọc
đá lửa (trong bật lửa)
quân cờ tròn; quân cờ (cờ vây, v.v.); quân (cờ Othello)
sỏi (trong bàng quang, thận, v.v.); sỏi
Medicine
Âm điệu (pitch accent) かく[1] かく[2]
1
hạt (của quả); hột (của quả)
cốt lõi (của tổ chức, nhóm, v.v.); trung tâm
lõi (của hành tinh)
Astronomy
vòng (trong hợp chất vòng)
Chemistry
nhân; lõi
Mathematics
nhân (của viên ngọc trai nuôi cấy)
Âm điệu (pitch accent) たね[1]
1
hạt (ví dụ của cây); hạt (quả); nhân hạt; hạt cứng (ví dụ của quả đào)
con cháu; con cái; dòng dõi; giống
huyết thống cha; dòng dõi
Xem thêm: 胤
tinh trùng; tinh dịch; hạt giống
nguyên nhân; nguồn gốc; mầm mống; khởi nguồn
tư liệu (ví dụ cho một bài viết); chủ đề (của câu chuyện); đề tài (của cuộc thảo luận); chủ đề; bản tin (tin tức); nguồn (của câu chuyện)
nguyên liệu; nguyên liệu chính (của một miếng sushi); men nở
Food
cơ chế (của trò ảo thuật, v.v.); bí quyết; mánh khóe
lá bài 10 điểm; tane; lá bài động vật
hanaf Usually kana oft. as タネ
Âm điệu (pitch accent) とうせき[0]
1
sự ném đá
(sự ném) đá
1
ưm; ực
Onomatopoeia sound made through a constricted throat or when in a distressing situation
Xem thêm: ぐうの音も出ない
ọc ạch (của bụng đói); ùng ục; róc rách
Onomatopoeia
Âm điệu (pitch accent) せきざい[0] せきざい[2]
1
đá xây dựng
1
nhạc rock
đá; tảng đá lớn; hòn đá
Âm điệu (pitch accent) いしづくり[3]
bằng đá; xây bằng đá
Âm điệu (pitch accent) せきぞう[0]
công trình bằng đá
Âm điệu (pitch accent) けっせき[0]
sỏi; sỏi thận
Medicine
Âm điệu (pitch accent) つぶて[0] つぶて[3]
hòn đá (dùng để ném)
Usually kana
Âm điệu (pitch accent) せっかい[0]
hòn đá; viên sỏi
Âm điệu (pitch accent) せきせい[0]
đá; làm bằng đá
Âm điệu (pitch accent) いしころ[3] いしころ[0] いしころ[4]
đá nhỏ; sỏi
Âm điệu (pitch accent) さね[1]
âm vật
Xem thêm: 陰核
lõi; nhân; trung tâm
Archaic
Âm điệu (pitch accent) いしくれ[0]
hòn đá nhỏ; đá; mảnh đá
Dated
Âm điệu (pitch accent) かるい[0] かろい[2]
1
nhẹ nhàng (về bước chân); không tốn sức; nhanh nhẹn; linh hoạt
không nghiêm trọng; nhỏ nhặt; không quan trọng; vặt vãnh
nhẹ; nhỏ; nhẹ nhàng; dễ dàng; vui vẻ (ví dụ câu đùa)
dễ; đơn giản
bừa bãi
Xem thêm: 口が軽い
nhẹ (hình thế hoặc quân cờ); quân cờ không vững chắc nhưng có thể hy sinh để đổi lấy lợi thế ở nơi khác
go
Xem thêm: 重い
Âm điệu (pitch accent) いしぶみ[0]
1
bia đá có khắc chữ (đặc biệt để tưởng niệm các thế hệ sau); bia đá
Âm điệu (pitch accent) いしばし[0] せっきょう[3] せっきょう[1] せっきょう[0]
1
cầu đá
Âm điệu (pitch accent) せっき[0]
1
công cụ đá (ví dụ: đầu mũi tên thời đồ đá); công cụ bằng đá
Âm điệu (pitch accent) いしがき[0] いしがけ[0]
1
tường đá
Âm điệu (pitch accent) いしだん[0]
1
bậc đá; cầu thang đá
Âm điệu (pitch accent) おもし[0]
1
quả cân (dùng trong cân)
Âm điệu (pitch accent) せきひ[0]
1
bia đá
Âm điệu (pitch accent) いしがみ[0] しゃくじん[0] しゃくじん[2]
1
hòn đá được thờ; tượng thần bằng đá
Âm điệu (pitch accent) きねんひ[2]
1
bảng kỷ niệm (thường bằng đá); bia đá có khắc chữ
Âm điệu (pitch accent) いしぼとけ[3] せきぶつ[0]
1
tượng Phật bằng đá
người ít biểu lộ cảm xúc; người ít nói
Chỉ dùng cho いしぼとけ
Âm điệu (pitch accent) いしむろ[0]
1
nhà đá; buồng đá
mộ; phòng mộ bằng đá
Chỉ dùng cho せきしつ
Âm điệu (pitch accent) せきかん[0] せっかん[0]
1
quách đá; quan tài đá