簡単
kantan
Âm điệu (pitch accent)
かんたんが[0]
-
1
Na-adjectiveNoun
đơn giản; dễ; không phức tạp
-
2
ngắn gọn; nhanh chóng; nhẹ nhàng
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 簡単だかんたんだ
- Phủ định
- 簡単ではないかんたんではない
- Quá khứ
- 簡単だったかんたんだった
- Quá khứ phủ định
- 簡単ではなかったかんたんではなかった
- Thể て
- 簡単でかんたんで
Lịch sự
- Lịch sự
- 簡単ですかんたんです
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 簡単なかんたんな
- Trạng từ
- 簡単にかんたんに
- Điều kiện (nếu)
- 簡単ならかんたんなら
易しい
yasashii
Âm điệu (pitch accent)
やさしいが[0]
やさしいが[3]
-
1
I-adjective
dễ; đơn giản; giản dị
Usually kana
Trái nghĩa: 難しい
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 易しいやさしい
- Phủ định
- 易しくないやさしくない
- Quá khứ phủ định
- 易しくなかったやさしくなかった
- Quá khứ
- 易しかったやさしかった
- Thể て
- 易しくてやさしくて
Lịch sự
- Lịch sự
- 易しいですやさしいです
Dạng khác
- Trạng từ
- 易しくやさしく
- Điều kiện (nếu)
- 易しければやさしければ
- Điều kiện (khi/nếu)
- 易しかったらやさしかったら
- Danh từ (-tính)
- 易しさやさしさ
容易
youi
Âm điệu (pitch accent)
よういが[0]
-
1
Na-adjectiveNoun
dễ dàng; đơn giản; giản dị
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 容易だよういだ
- Phủ định
- 容易ではないよういではない
- Quá khứ
- 容易だったよういだった
- Quá khứ phủ định
- 容易ではなかったよういではなかった
- Thể て
- 容易でよういで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 容易なよういな
- Trạng từ
- 容易によういに
- Điều kiện (nếu)
- 容易ならよういなら
早い
hayai
Âm điệu (pitch accent)
はやいが[2]
-
1
I-adjective
nhanh; mau; nhanh chóng; mau lẹ; nhanh nhẹn; kịp thời
esp. 速い
-
2
sớm; sớm hơn thường lệ
Chỉ dùng cho 早い
-
3
quá sớm; còn sớm; chưa đến lúc
Chỉ dùng cho 早い
-
4
dễ; đơn giản; nhanh gọn
esp. 早い
-
5
ngay khi ...; vừa ... là
as ...するが早いか or ...するより早く
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 早いはやい
- Phủ định
- 早くないはやくない
- Quá khứ phủ định
- 早くなかったはやくなかった
- Quá khứ
- 早かったはやかった
- Thể て
- 早くてはやくて
Dạng khác
- Trạng từ
- 早くはやく
- Điều kiện (nếu)
- 早ければはやければ
- Điều kiện (khi/nếu)
- 早かったらはやかったら
- Danh từ (-tính)
- 早さはやさ
単なる
tannaru
Âm điệu (pitch accent)
たんなるが[1]
-
1
Pre-noun adjectival
chỉ là; đơn thuần; hoàn toàn
単純
tanjun
Âm điệu (pitch accent)
たんじゅんが[0]
-
1
Na-adjectiveNoun
đơn giản; giản dị; thẳng thắn; ngây thơ; đơn sơ
Trái nghĩa: 複雑
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 単純だたんじゅんだ
- Phủ định
- 単純ではないたんじゅんではない
- Quá khứ
- 単純だったたんじゅんだった
- Quá khứ phủ định
- 単純ではなかったたんじゅんではなかった
- Thể て
- 単純でたんじゅんで
Lịch sự
- Lịch sự
- 単純ですたんじゅんです
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 単純なたんじゅんな
- Trạng từ
- 単純にたんじゅんに
- Điều kiện (nếu)
- 単純ならたんじゅんなら
軽い
karui
Âm điệu (pitch accent)
かるいが[0]
かろいが[2]
-
1
I-adjective
nhẹ (không nặng); nhẹ nhàng (ít cản trở, dễ di chuyển)
Trái nghĩa: 重い
-
2
nhẹ nhàng (về bước chân); không tốn sức; nhanh nhẹn; linh hoạt
-
3
không nghiêm trọng; nhỏ nhặt; không quan trọng; vặt vãnh
-
4
nhẹ; nhỏ; nhẹ nhàng; dễ dàng; vui vẻ (ví dụ câu đùa)
-
5
-
6
-
7
nhẹ (hình thế hoặc quân cờ); quân cờ không vững chắc nhưng có thể hy sinh để đổi lấy lợi thế ở nơi khác
go
Xem thêm: 重い
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 軽いかるい
- Phủ định
- 軽くないかるくない
- Quá khứ phủ định
- 軽くなかったかるくなかった
- Quá khứ
- 軽かったかるかった
- Thể て
- 軽くてかるくて
Dạng khác
- Trạng từ
- 軽くかるく
- Điều kiện (nếu)
- 軽ければかるければ
- Điều kiện (khi/nếu)
- 軽かったらかるかったら
- Danh từ (-tính)
- 軽さかるさ
地味
jimi
Âm điệu (pitch accent)
じみが[2]
-
1
Na-adjectiveNoun
giản dị; đơn giản; trầm lắng; kín đáo
Trái nghĩa: 派手
-
2
dè dặt (về hành vi, thái độ); khiêm tốn; yên lặng; không phô trương
-
3
Adverb
khá; hơi
Colloquial
as 地味に
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 地味だじみだ
- Phủ định
- 地味ではないじみではない
- Quá khứ
- 地味だったじみだった
- Quá khứ phủ định
- 地味ではなかったじみではなかった
- Thể て
- 地味でじみで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 地味なじみな
- Trạng từ
- 地味にじみに
- Điều kiện (nếu)
- 地味ならじみなら
安易
an'i
Âm điệu (pitch accent)
あんいが[1]
あんいが[0]
-
1
Na-adjectiveNoun
dễ dàng; đơn giản
-
2
dễ dãi; vô tư; đơn giản hóa quá mức; thiếu trách nhiệm; cẩu thả; nhanh chóng (làm)
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 安易だあんいだ
- Phủ định
- 安易ではないあんいではない
- Quá khứ
- 安易だったあんいだった
- Quá khứ phủ định
- 安易ではなかったあんいではなかった
- Thể て
- 安易であんいで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 安易なあんいな
- Trạng từ
- 安易にあんいに
- Điều kiện (nếu)
- 安易ならあんいなら
容易い
tayasui
Âm điệu (pitch accent)
たやすいが[3]
たやすいが[0]
-
1
I-adjective
dễ; đơn giản; dễ dàng
Usually kana
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 容易いたやすい
- Phủ định
- 容易くないたやすくない
- Quá khứ phủ định
- 容易くなかったたやすくなかった
- Quá khứ
- 容易かったたやすかった
- Thể て
- 容易くてたやすくて
Lịch sự
- Lịch sự
- 容易いですたやすいです
Dạng khác
- Trạng từ
- 容易くたやすく
- Điều kiện (nếu)
- 容易ければたやすければ
- Điều kiện (khi/nếu)
- 容易かったらたやすかったら
- Danh từ (-tính)
- 容易さたやすさ
簡易
kan'i
Âm điệu (pitch accent)
かんいが[1]
かんいが[0]
-
1
Na-adjectiveNoun
đơn giản; được giản lược
-
2
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 簡易だかんいだ
- Phủ định
- 簡易ではないかんいではない
- Quá khứ
- 簡易だったかんいだった
- Quá khứ phủ định
- 簡易ではなかったかんいではなかった
- Thể て
- 簡易でかんいで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 簡易なかんいな
- Trạng từ
- 簡易にかんいに
- Điều kiện (nếu)
- 簡易ならかんいなら
簡素
kanso
Âm điệu (pitch accent)
かんそが[1]
-
1
Na-adjectiveNoun
đơn giản; giản dị; khiêm tốn
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 簡素だかんそだ
- Phủ định
- 簡素ではないかんそではない
- Quá khứ
- 簡素だったかんそだった
- Quá khứ phủ định
- 簡素ではなかったかんそではなかった
- Thể て
- 簡素でかんそで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 簡素なかんそな
- Trạng từ
- 簡素にかんそに
- Điều kiện (nếu)
- 簡素ならかんそなら
単一
tan'itsu
Âm điệu (pitch accent)
たんいつが[0]
-
1
Na-adjectiveNo-adjectiveNoun
đơn nhất; đơn giản; duy nhất; riêng lẻ
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 単一だたんいつだ
- Phủ định
- 単一ではないたんいつではない
- Quá khứ
- 単一だったたんいつだった
- Quá khứ phủ định
- 単一ではなかったたんいつではなかった
- Thể て
- 単一でたんいつで
Lịch sự
- Lịch sự
- 単一ですたんいつです
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 単一なたんいつな
- Trạng từ
- 単一にたんいつに
- Điều kiện (nếu)
- 単一ならたんいつなら
手軽
tegaru
Âm điệu (pitch accent)
てがるが[0]
-
1
Na-adjectiveNoun
dễ dàng; đơn giản; không trang trọng; tùy tiện; rẻ
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 手軽だてがるだ
- Phủ định
- 手軽ではないてがるではない
- Quá khứ
- 手軽だったてがるだった
- Quá khứ phủ định
- 手軽ではなかったてがるではなかった
- Thể て
- 手軽でてがるで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 手軽なてがるな
- Trạng từ
- 手軽にてがるに
- Điều kiện (nếu)
- 手軽ならてがるなら
質素
shisso
Âm điệu (pitch accent)
しっそが[1]
-
1
Na-adjectiveNoun
giản dị; đơn sơ
-
2
khiêm tốn; tiết kiệm; dè dặt
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 質素だしっそだ
- Phủ định
- 質素ではないしっそではない
- Quá khứ
- 質素だったしっそだった
- Quá khứ phủ định
- 質素ではなかったしっそではなかった
- Thể て
- 質素でしっそで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 質素なしっそな
- Trạng từ
- 質素にしっそに
- Điều kiện (nếu)
- 質素ならしっそなら
素朴
soboku
Âm điệu (pitch accent)
そぼくが[0]
-
1
Na-adjectiveNoun
giản dị; mộc mạc; ngây thơ; chất phác
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 素朴だそぼくだ
- Phủ định
- 素朴ではないそぼくではない
- Quá khứ
- 素朴だったそぼくだった
- Quá khứ phủ định
- 素朴ではなかったそぼくではなかった
- Thể て
- 素朴でそぼくで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 素朴なそぼくな
- Trạng từ
- 素朴にそぼくに
- Điều kiện (nếu)
- 素朴ならそぼくなら
楽
raku
-
1
NounNa-adjective
thoải mái; nhẹ nhõm; bình an; thư giãn
-
2
Na-adjectiveNoun
dễ dàng; đơn giản; không vất vả
-
3
-
4
Noun
gốm raku
Abbreviation
Xem thêm: 楽焼き
-
5
sukha (hạnh phúc)
Buddhism
Trái nghĩa: 苦
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 楽だらくだ
- Phủ định
- 楽ではないらくではない
- Quá khứ
- 楽だったらくだった
- Quá khứ phủ định
- 楽ではなかったらくではなかった
- Thể て
- 楽でらくで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 楽ならくな
- Trạng từ
- 楽にらくに
- Điều kiện (nếu)
- 楽なららくなら
シンプル
shinpuru
-
1
Na-adjective
đơn giản; giản dị
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- シンプルだ
- Phủ định
- シンプルではない
- Quá khứ
- シンプルだった
- Quá khứ phủ định
- シンプルではなかった
- Thể て
- シンプルで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- シンプルな
- Trạng từ
- シンプルに
- Điều kiện (nếu)
- シンプルなら
さっぱり
sappari
-
1
AdverbAdverb (to)Suru verb
sảng khoái; nhẹ nhõm
Onomatopoeia
-
2
-
3
AdverbAdverb (to)Suru verbNa-adjective
thẳng thắn; cởi mở; giản dị
-
4
AdverbAdverb (to)
hoàn toàn; toàn bộ
-
5
Adverb
hoàn toàn không; không chút nào
-
6
Na-adjective
hoàn toàn không có gì; vô dụng hoàn toàn; vô vọng; tệ hại
-
7
AdverbAdverb (to)Suru verbNa-adjective
thanh đạm (món ăn); thanh mát; không ngấy
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- さっぱりだ
- Phủ định
- さっぱりではない
- Quá khứ
- さっぱりだった
- Quá khứ phủ định
- さっぱりではなかった
- Thể て
- さっぱりで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- さっぱりな
- Trạng từ
- さっぱりに
- Điều kiện (nếu)
- さっぱりなら
淡白
tanpaku
Âm điệu (pitch accent)
たんぱくが[1]
-
1
Na-adjectiveNoun
nhạt; đơn giản; mộc mạc
Trái nghĩa: 濃厚
-
2
thẳng thắn; không câu nệ; không vụ lợi; thờ ơ (với); không kén chọn (về)
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 淡白だたんぱくだ
- Phủ định
- 淡白ではないたんぱくではない
- Quá khứ
- 淡白だったたんぱくだった
- Quá khứ phủ định
- 淡白ではなかったたんぱくではなかった
- Thể て
- 淡白でたんぱくで
Lịch sự
- Lịch sự
- 淡白ですたんぱくです
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 淡白なたんぱくな
- Trạng từ
- 淡白にたんぱくに
- Điều kiện (nếu)
- 淡白ならたんぱくなら
単
tan
Âm điệu (pitch accent)
たんが[1]
-
1
-
2
Noun
đánh đơn (quần vợt, cầu lông, v.v.)
Abbreviation
Xem thêm: 単試合
-
3
cược thắng (cược dự đoán người thắng cuộc đua)
Abbreviation
Xem thêm: 単勝式
無造作
muzousa
Âm điệu (pitch accent)
むぞうさが[2]
-
1
Na-adjectiveNoun
dễ dàng; đơn giản; sẵn sàng
-
2
tùy tiện; không cầu kỳ; dễ dãi; bất cẩn; mộc mạc
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 無造作だむぞうさだ
- Phủ định
- 無造作ではないむぞうさではない
- Quá khứ
- 無造作だったむぞうさだった
- Quá khứ phủ định
- 無造作ではなかったむぞうさではなかった
- Thể て
- 無造作でむぞうさで
Lịch sự
- Lịch sự
- 無造作ですむぞうさです
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 無造作なむぞうさな
- Trạng từ
- 無造作にむぞうさに
- Điều kiện (nếu)
- 無造作ならむぞうさなら
簡略
kanryaku
Âm điệu (pitch accent)
かんりゃくが[0]
-
1
Na-adjectiveNoun
đơn giản; ngắn gọn
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 簡略だかんりゃくだ
- Phủ định
- 簡略ではないかんりゃくではない
- Quá khứ
- 簡略だったかんりゃくだった
- Quá khứ phủ định
- 簡略ではなかったかんりゃくではなかった
- Thể て
- 簡略でかんりゃくで
Lịch sự
- Lịch sự
- 簡略ですかんりゃくです
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 簡略なかんりゃくな
- Trạng từ
- 簡略にかんりゃくに
- Điều kiện (nếu)
- 簡略ならかんりゃくなら
平たい
hiratai
Âm điệu (pitch accent)
ひらたいが[0]
ひらたいが[3]
-
1
I-adjective
phẳng; bằng phẳng
-
2
dễ hiểu (ngôn ngữ, từ ngữ, v.v.); đơn giản
usu. as 平たく言えば, 平たく言うと, etc.
Xem thêm: 平たく言えば
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 平たいひらたい
- Phủ định
- 平たくないひらたくない
- Quá khứ phủ định
- 平たくなかったひらたくなかった
- Quá khứ
- 平たかったひらたかった
- Thể て
- 平たくてひらたくて
Lịch sự
- Lịch sự
- 平たいですひらたいです
Dạng khác
- Trạng từ
- 平たくひらたく
- Điều kiện (nếu)
- 平たければひらたければ
- Điều kiện (khi/nếu)
- 平たかったらひらたかったら
- Danh từ (-tính)
- 平たさひらたさ
淡々
tantan
Âm điệu (pitch accent)
たんたんが[0]
-
1
Taru-adjectiveAdverb (to)
thờ ơ; bình thản; hờ hững; điềm nhiên
-
2
-
3
訳がない
wakeganai
-
1
Expression
không thể nào ...
Usually kana
expresses speaker's belief that something is impossible
-
2
ExpressionI-adjective
dễ; đơn giản
Usually kana
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 訳がないわけがない
- Phủ định
- 訳がなくないわけがなくない
- Quá khứ phủ định
- 訳がなくなかったわけがなくなかった
- Quá khứ
- 訳がなかったわけがなかった
- Thể て
- 訳がなくてわけがなくて
Lịch sự
- Lịch sự
- 訳がないですわけがないです
Dạng khác
- Trạng từ
- 訳がなくわけがなく
- Điều kiện (nếu)
- 訳がなければわけがなければ
- Điều kiện (khi/nếu)
- 訳がなかったらわけがなかったら
- Danh từ (-tính)
- 訳がなさわけがなさ
平易
heii
Âm điệu (pitch accent)
へいいが[1]
へいいが[0]
-
1
Na-adjectiveNoun
dễ; đơn giản; rõ ràng
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 平易だへいいだ
- Phủ định
- 平易ではないへいいではない
- Quá khứ
- 平易だったへいいだった
- Quá khứ phủ định
- 平易ではなかったへいいではなかった
- Thể て
- 平易でへいいで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 平易なへいいな
- Trạng từ
- 平易にへいいに
- Điều kiện (nếu)
- 平易ならへいいなら
簡便
kanben
Âm điệu (pitch accent)
かんべんが[0]
-
1
Na-adjectiveNoun
đơn giản; dễ dàng; tiện lợi; gọn tiện
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 簡便だかんべんだ
- Phủ định
- 簡便ではないかんべんではない
- Quá khứ
- 簡便だったかんべんだった
- Quá khứ phủ định
- 簡便ではなかったかんべんではなかった
- Thể て
- 簡便でかんべんで
Lịch sự
- Lịch sự
- 簡便ですかんべんです
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 簡便なかんべんな
- Trạng từ
- 簡便にかんべんに
- Điều kiện (nếu)
- 簡便ならかんべんなら
安直
anchoku
Âm điệu (pitch accent)
あんちょくが[0]
-
1
Na-adjectiveNoun
đơn giản; dễ dàng; đơn giản hóa quá mức
negative nuance
-
2
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 安直だあんちょくだ
- Phủ định
- 安直ではないあんちょくではない
- Quá khứ
- 安直だったあんちょくだった
- Quá khứ phủ định
- 安直ではなかったあんちょくではなかった
- Thể て
- 安直であんちょくで
Lịch sự
- Lịch sự
- 安直ですあんちょくです
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 安直なあんちょくな
- Trạng từ
- 安直にあんちょくに
- Điều kiện (nếu)
- 安直ならあんちょくなら
平明
heimei
Âm điệu (pitch accent)
へいめいが[0]
-
1
Na-adjectiveNoun
rõ ràng; đơn giản
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 平明だへいめいだ
- Phủ định
- 平明ではないへいめいではない
- Quá khứ
- 平明だったへいめいだった
- Quá khứ phủ định
- 平明ではなかったへいめいではなかった
- Thể て
- 平明でへいめいで
Lịch sự
- Lịch sự
- 平明ですへいめいです
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 平明なへいめいな
- Trạng từ
- 平明にへいめいに
- Điều kiện (nếu)
- 平明ならへいめいなら