問題
mondai
Âm điệu (pitch accent)
もんだいが[0]
-
1
Noun
câu hỏi (ví dụ: trong bài kiểm tra); bài tập
-
2
vấn đề (ví dụ: xã hội, chính trị); câu hỏi; chủ đề (ví dụ: nghiên cứu); vụ việc
-
3
nghi vấn (tức là sự hoài nghi)
-
4
tranh luận công khai; tranh cãi
-
5
rắc rối; khó khăn; phiền phức
質問
shitsumon
Âm điệu (pitch accent)
しつもんが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verbIntransitive verbNo-adjective
câu hỏi; sự hỏi han
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 質問するしつもんする
- Phủ định
- 質問しないしつもんしない
- Quá khứ
- 質問したしつもんした
- Quá khứ phủ định
- 質問しなかったしつもんしなかった
- Thể て
- 質問してしつもんして
Lịch sự
- Lịch sự
- 質問しますしつもんします
- Lịch sự phủ định
- 質問しませんしつもんしません
- Lịch sự quá khứ
- 質問しましたしつもんしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 質問しませんでしたしつもんしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 質問しようしつもんしよう
- Mệnh lệnh
- 質問しろしつもんしろ
- Khả năng (có thể…)
- 質問できるしつもんできる
- Bị động
- 質問されるしつもんされる
- Sai khiến
- 質問させるしつもんさせる
- Điều kiện (nếu)
- 質問すればしつもんすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 質問したらしつもんしたら
- Muốn…
- 質問したいしつもんしたい
- Đang…
- 質問しているしつもんしている
疑問
gimon
Âm điệu (pitch accent)
ぎもんが[0]
-
1
NounNa-adjective
nghi vấn; câu hỏi; sự nghi ngờ; tính mập mờ
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 疑問だぎもんだ
- Phủ định
- 疑問ではないぎもんではない
- Quá khứ
- 疑問だったぎもんだった
- Quá khứ phủ định
- 疑問ではなかったぎもんではなかった
- Thể て
- 疑問でぎもんで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 疑問なぎもんな
- Trạng từ
- 疑問にぎもんに
- Điều kiện (nếu)
- 疑問ならぎもんなら
問い
toi
Âm điệu (pitch accent)
といが[0]
-
1
質疑
shitsugi
Âm điệu (pitch accent)
しつぎが[2]
しつぎが[1]
-
1
-
2
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 質疑するしつぎする
- Phủ định
- 質疑しないしつぎしない
- Quá khứ
- 質疑したしつぎした
- Quá khứ phủ định
- 質疑しなかったしつぎしなかった
- Thể て
- 質疑してしつぎして
Lịch sự
- Lịch sự
- 質疑しますしつぎします
- Lịch sự phủ định
- 質疑しませんしつぎしません
- Lịch sự quá khứ
- 質疑しましたしつぎしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 質疑しませんでしたしつぎしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 質疑しようしつぎしよう
- Mệnh lệnh
- 質疑しろしつぎしろ
- Khả năng (có thể…)
- 質疑できるしつぎできる
- Bị động
- 質疑されるしつぎされる
- Sai khiến
- 質疑させるしつぎさせる
- Điều kiện (nếu)
- 質疑すればしつぎすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 質疑したらしつぎしたら
- Muốn…
- 質疑したいしつぎしたい
- Đang…
- 質疑しているしつぎしている
疑い
utagai
Âm điệu (pitch accent)
うたがいが[0]
-
1
Noun
sự nghi ngờ; sự hoài nghi; sự không tin tưởng
不審
fushin
Âm điệu (pitch accent)
ふしんが[0]
-
1
NounNa-adjective
sự nghi ngờ; điều đáng ngờ; sự khó hiểu
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 不審だふしんだ
- Phủ định
- 不審ではないふしんではない
- Quá khứ
- 不審だったふしんだった
- Quá khứ phủ định
- 不審ではなかったふしんではなかった
- Thể て
- 不審でふしんで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 不審なふしんな
- Trạng từ
- 不審にふしんに
- Điều kiện (nếu)
- 不審ならふしんなら
諮問
shimon
Âm điệu (pitch accent)
しもんが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verbNo-adjective
tham vấn; câu hỏi; thỉnh ý; hỏi ý kiến
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 諮問するしもんする
- Phủ định
- 諮問しないしもんしない
- Quá khứ
- 諮問したしもんした
- Quá khứ phủ định
- 諮問しなかったしもんしなかった
- Thể て
- 諮問してしもんして
Lịch sự
- Lịch sự
- 諮問しますしもんします
- Lịch sự phủ định
- 諮問しませんしもんしません
- Lịch sự quá khứ
- 諮問しましたしもんしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 諮問しませんでしたしもんしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 諮問しようしもんしよう
- Mệnh lệnh
- 諮問しろしもんしろ
- Khả năng (có thể…)
- 諮問できるしもんできる
- Bị động
- 諮問されるしもんされる
- Sai khiến
- 諮問させるしもんさせる
- Điều kiện (nếu)
- 諮問すればしもんすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 諮問したらしもんしたら
- Muốn…
- 諮問したいしもんしたい
- Đang…
- 諮問しているしもんしている
題
dai
Âm điệu (pitch accent)
だいが[1]
-
1
-
2
-
3
Noun (suffix)Counter
từ đếm câu hỏi (trong bài thi)
咎める
togameru
Âm điệu (pitch accent)
とがめるが[3]
-
1
Ichidan verbTransitive verb
trách móc; khiển trách; chỉ trích; quở trách
-
2
-
3
làm trầm trọng thêm (vết thương); bị trầm trọng hơn; bị viêm
-
4
Ichidan verbIntransitive verb
cắn rứt (lương tâm)
Xem thêm: 気が咎める
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 咎めるとがめる
- Phủ định
- 咎めないとがめない
- Quá khứ
- 咎めたとがめた
- Quá khứ phủ định
- 咎めなかったとがめなかった
- Thể て
- 咎めてとがめて
Lịch sự
- Lịch sự
- 咎めますとがめます
- Lịch sự phủ định
- 咎めませんとがめません
- Lịch sự quá khứ
- 咎めましたとがめました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 咎めませんでしたとがめませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 咎めようとがめよう
- Mệnh lệnh
- 咎めろとがめろ
- Khả năng (có thể…)
- 咎められるとがめられる
- Bị động
- 咎められるとがめられる
- Sai khiến
- 咎めさせるとがめさせる
- Điều kiện (nếu)
- 咎めればとがめれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 咎めたらとがめたら
- Muốn…
- 咎めたいとがめたい
- Đang…
- 咎めているとがめている
課題
kadai
Âm điệu (pitch accent)
かだいが[0]
-
1
Noun
chủ đề; đề tài; vấn đề
-
2
-
3
vấn đề cần giải quyết; nhiệm vụ; thách thức; câu hỏi
-
4
đường leo (leo núi, leo đá, v.v.); bài leo
問う
tou
Âm điệu (pitch accent)
とうが[1]
とうが[0]
-
1
Godan verb (u, special)Transitive verb
hỏi; dò hỏi
-
2
trách, đổ lỗi về; buộc tội; truy cứu (trách nhiệm); kết tội
-
3
quan tâm đến; coi trọng
used in neg. form
Xem thêm: 問わず
-
4
đặt vấn đề nghi ngờ; nghi ngờ; hoài nghi
usu. in passive form
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 問うとう
- Phủ định
- 問わないとわない
- Quá khứ
- 問うたとうた
- Quá khứ phủ định
- 問わなかったとわなかった
- Thể て
- 問うてとうて
Lịch sự
- Lịch sự
- 問いますといます
- Lịch sự phủ định
- 問いませんといません
- Lịch sự quá khứ
- 問いましたといました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 問いませんでしたといませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 問おうとおう
- Mệnh lệnh
- 問えとえ
- Khả năng (có thể…)
- 問えるとえる
- Bị động
- 問われるとわれる
- Sai khiến
- 問わせるとわせる
- Điều kiện (nếu)
- 問えばとえば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 問うたらとうたら
- Muốn…
- 問いたいといたい
- Đang…
- 問うているとうている
設問
setsumon
Âm điệu (pitch accent)
せつもんが[0]
-
1
NounSuru verb
đặt câu hỏi
-
2
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 設問するせつもんする
- Phủ định
- 設問しないせつもんしない
- Quá khứ
- 設問したせつもんした
- Quá khứ phủ định
- 設問しなかったせつもんしなかった
- Thể て
- 設問してせつもんして
Lịch sự
- Lịch sự
- 設問しますせつもんします
- Lịch sự phủ định
- 設問しませんせつもんしません
- Lịch sự quá khứ
- 設問しましたせつもんしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 設問しませんでしたせつもんしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 設問しようせつもんしよう
- Mệnh lệnh
- 設問しろせつもんしろ
- Khả năng (có thể…)
- 設問できるせつもんできる
- Bị động
- 設問されるせつもんされる
- Sai khiến
- 設問させるせつもんさせる
- Điều kiện (nếu)
- 設問すればせつもんすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 設問したらせつもんしたら
- Muốn…
- 設問したいせつもんしたい
- Đang…
- 設問しているせつもんしている
諮詢
shijun
Âm điệu (pitch accent)
しじゅんが[0]
-
1
NounSuru verb
câu hỏi; cuộc điều tra; sự tham vấn; việc xin ý kiến
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 諮詢するしじゅんする
- Phủ định
- 諮詢しないしじゅんしない
- Quá khứ
- 諮詢したしじゅんした
- Quá khứ phủ định
- 諮詢しなかったしじゅんしなかった
- Thể て
- 諮詢してしじゅんして
Lịch sự
- Lịch sự
- 諮詢しますしじゅんします
- Lịch sự phủ định
- 諮詢しませんしじゅんしません
- Lịch sự quá khứ
- 諮詢しましたしじゅんしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 諮詢しませんでしたしじゅんしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 諮詢しようしじゅんしよう
- Mệnh lệnh
- 諮詢しろしじゅんしろ
- Khả năng (có thể…)
- 諮詢できるしじゅんできる
- Bị động
- 諮詢されるしじゅんされる
- Sai khiến
- 諮詢させるしじゅんさせる
- Điều kiện (nếu)
- 諮詢すればしじゅんすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 諮詢したらしじゅんしたら
- Muốn…
- 諮詢したいしじゅんしたい
- Đang…
- 諮詢しているしじゅんしている
疑り
utaguri
Âm điệu (pitch accent)
うたぐりが[0]
-
1
Noun
sự nghi ngờ; vấn đề; sự không chắc chắn; chủ nghĩa hoài nghi; sự ngờ vực; thiếu lòng tin
見咎める
mitogameru
Âm điệu (pitch accent)
みとがめるが[0]
みとがめるが[4]
-
1
Ichidan verbTransitive verb
bắt lỗi; chất vấn
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 見咎めるみとがめる
- Phủ định
- 見咎めないみとがめない
- Quá khứ
- 見咎めたみとがめた
- Quá khứ phủ định
- 見咎めなかったみとがめなかった
- Thể て
- 見咎めてみとがめて
Lịch sự
- Lịch sự
- 見咎めますみとがめます
- Lịch sự phủ định
- 見咎めませんみとがめません
- Lịch sự quá khứ
- 見咎めましたみとがめました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 見咎めませんでしたみとがめませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 見咎めようみとがめよう
- Mệnh lệnh
- 見咎めろみとがめろ
- Khả năng (có thể…)
- 見咎められるみとがめられる
- Bị động
- 見咎められるみとがめられる
- Sai khiến
- 見咎めさせるみとがめさせる
- Điều kiện (nếu)
- 見咎めればみとがめれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 見咎めたらみとがめたら
- Muốn…
- 見咎めたいみとがめたい
- Đang…
- 見咎めているみとがめている
問いかけ
toikake
Âm điệu (pitch accent)
といかけが[0]
-
1
Noun
sự chất vấn; sự hỏi han; câu hỏi; sự thắc mắc; sự tra hỏi
質す
tadasu
Âm điệu (pitch accent)
ただすが[2]
-
1
Godan verb (su)Transitive verb
hỏi về; hỏi thăm; điều tra; chất vấn; xác nhận
Usually kana
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 質すただす
- Phủ định
- 質さないたださない
- Quá khứ
- 質したただした
- Quá khứ phủ định
- 質さなかったたださなかった
- Thể て
- 質してただして
Lịch sự
- Lịch sự
- 質しますただします
- Lịch sự phủ định
- 質しませんただしません
- Lịch sự quá khứ
- 質しましたただしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 質しませんでしたただしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 質そうただそう
- Mệnh lệnh
- 質せただせ
- Khả năng (có thể…)
- 質せるただせる
- Bị động
- 質されるただされる
- Sai khiến
- 質させるたださせる
- Điều kiện (nếu)
- 質せばただせば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 質したらただしたら
- Muốn…
- 質したいただしたい
- Đang…
- 質しているただしている
試問
shimon
Âm điệu (pitch accent)
しもんが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verb
phỏng vấn; kỳ thi; câu hỏi
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 試問するしもんする
- Phủ định
- 試問しないしもんしない
- Quá khứ
- 試問したしもんした
- Quá khứ phủ định
- 試問しなかったしもんしなかった
- Thể て
- 試問してしもんして
Lịch sự
- Lịch sự
- 試問しますしもんします
- Lịch sự phủ định
- 試問しませんしもんしません
- Lịch sự quá khứ
- 試問しましたしもんしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 試問しませんでしたしもんしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 試問しようしもんしよう
- Mệnh lệnh
- 試問しろしもんしろ
- Khả năng (có thể…)
- 試問できるしもんできる
- Bị động
- 試問されるしもんされる
- Sai khiến
- 試問させるしもんさせる
- Điều kiện (nếu)
- 試問すればしもんすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 試問したらしもんしたら
- Muốn…
- 試問したいしもんしたい
- Đang…
- 試問しているしもんしている
片
kata
Âm điệu (pitch accent)
かたが[1]
かたが[2]
-
1
Prefix
một bên (trong một cặp)
-
2
không hoàn chỉnh; khiếm khuyết; rời rạc
-
3
-
4
-
5
một bên; vấn đề; câu hỏi; sự việc
Xem thêm: 片が付く
伺い
ukagai
Âm điệu (pitch accent)
うかがいが[0]
-
1
Noun
cuộc gọi; chuyến thăm
Xem thêm: お伺い
-
2
sự hỏi thăm; câu hỏi
Xem thêm: お伺い
如何
ikaga
Âm điệu (pitch accent)
いかがが[2]
-
1
Adverb
thế nào; như thế nào; còn ... thì sao?
Usually kana
-
2
Na-adjective
đáng ngờ
Usually kana
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 如何だいかがだ
- Phủ định
- 如何ではないいかがではない
- Quá khứ
- 如何だったいかがだった
- Quá khứ phủ định
- 如何ではなかったいかがではなかった
- Thể て
- 如何でいかがで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 如何ないかがな
- Trạng từ
- 如何にいかがに
- Điều kiện (nếu)
- 如何ならいかがなら
問答
mondou
Âm điệu (pitch accent)
もんどうが[3]
-
1
NounSuru verbTransitive verbIntransitive verb
hỏi đáp; đối thoại
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 問答するもんどうする
- Phủ định
- 問答しないもんどうしない
- Quá khứ
- 問答したもんどうした
- Quá khứ phủ định
- 問答しなかったもんどうしなかった
- Thể て
- 問答してもんどうして
Lịch sự
- Lịch sự
- 問答しますもんどうします
- Lịch sự phủ định
- 問答しませんもんどうしません
- Lịch sự quá khứ
- 問答しましたもんどうしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 問答しませんでしたもんどうしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 問答しようもんどうしよう
- Mệnh lệnh
- 問答しろもんどうしろ
- Khả năng (có thể…)
- 問答できるもんどうできる
- Bị động
- 問答されるもんどうされる
- Sai khiến
- 問答させるもんどうさせる
- Điều kiện (nếu)
- 問答すればもんどうすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 問答したらもんどうしたら
- Muốn…
- 問答したいもんどうしたい
- Đang…
- 問答しているもんどうしている
追及
tsuikyuu
Âm điệu (pitch accent)
ついきゅうが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verb
truy cứu (ví dụ về tội lỗi); chất vấn; truy hỏi; dồn ép
-
2
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 追及するついきゅうする
- Phủ định
- 追及しないついきゅうしない
- Quá khứ
- 追及したついきゅうした
- Quá khứ phủ định
- 追及しなかったついきゅうしなかった
- Thể て
- 追及してついきゅうして
Lịch sự
- Lịch sự
- 追及しますついきゅうします
- Lịch sự phủ định
- 追及しませんついきゅうしません
- Lịch sự quá khứ
- 追及しましたついきゅうしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 追及しませんでしたついきゅうしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 追及しようついきゅうしよう
- Mệnh lệnh
- 追及しろついきゅうしろ
- Khả năng (có thể…)
- 追及できるついきゅうできる
- Bị động
- 追及されるついきゅうされる
- Sai khiến
- 追及させるついきゅうさせる
- Điều kiện (nếu)
- 追及すればついきゅうすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 追及したらついきゅうしたら
- Muốn…
- 追及したいついきゅうしたい
- Đang…
- 追及しているついきゅうしている