間
aida
Pitch accent
あいだが[0]
あわいが[0]
-
1
Noun
space (between); gap; interval; distance; stretch
-
2
NounAdverb
period of time (during, while); duration; interval
-
3
Noun
between (two parties or things)
-
4
-
5
relations (between); relationship
-
6
midpoint; average; halfway; middle ground
-
7
Conjunction
due to; because of
Archaic
Only for あいだ
所
tokoro
Pitch accent
ところが[0]
とこが[2]
とこが[0]
-
1
NounAdverbSuffix
place; spot; scene; site
also pronounced どころ when a suffix
-
2
NounSuffix
address
Usually kana
-
3
district; area; locality
Usually kana
-
4
-
5
point; aspect; side; facet
Usually kana
See also: いいとこ
-
6
passage (in text); part
Usually kana
-
7
-
8
thing; matter
Usually kana
-
9
Noun
whereupon; as a result
Usually kana
after the plain past form of a verb
-
10
about to; on the verge of
Usually kana
after present form of a verb
-
11
was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
Usually kana
after past form of a verb
-
12
approximately; around; about
Usually kana
after a quantity + が
境
sakai
Pitch accent
さかいが[2]
きょうが[1]
-
1
Noun
border; boundary
usu. さかい
-
2
turning point; watershed
often ...を~に
Only for さかい
-
3
area; region; spot; space; environment
usu. きょう
-
4
psychological state; mental state
usu. きょう
-
5
cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind
Buddhism
Only for きょう
宇宙空間
uchuukuukan
Pitch accent
うちゅうくうかんが[4]
-
1
Noun
(outer) space
Astronomy
宇宙開発
uchuu kaihatsu
Pitch accent
うちゅうかいはつが[4]
-
1
Noun
space development; space exploration