Chữ Hán âm THÍCH
THÍCH là âm Hán Việt của 18 chữ Hán. Trong tiếng Nhật, âm On của chúng thường là セキ (seki): 8/18 chữ.
- 適 テキ teki phù hợp, thỉnh thoảng, hiếm, đủ tư cách JLPT N3
- 釈 シャク shakuセキ seki giải thích JLPT N1
- 戚 ソク sokuセキ seki họ hàng, đau buồn
- 俶 シュク shukuテキ teki khởi đầu, tốt, xuất sắc
- 倜 テキ tekiチャク chakuチュウ chuu nâng cao, phóng khoáng
- 奭 セキ sekiシャク shakuカク kakuキャク kyaku đỏ, giận dữ, sự phẫn nộ, họ
- 惕 テキ tekiチャク chaku thận trọng, cẩn thận, cảnh giác
- 慼 セキ sekiシャク shakuシュク shuku buồn rầu, thương tiếc, nỗi buồn, đau buồn
- 磧 セキ seki bãi cát rộng, bãi sỏi
- 襫 セキ sekiシャク shaku áo mưa
- 踢 テキ tekiチャク chakuシャク shaku đá
- 适 カツ katsuガチ gachi đi, đến, thích hợp, phù hợp
- 釋 シャク shakuセキ seki giải thích
- 沢 タク taku đầm lầy, vùng đầm lầy, sự rực rỡ, vẻ duyên dáng JLPT N1 · âm phụ
- 刺 シ shi đâm xuyên, gai, đâm, chích JLPT N2 · âm phụ
- 澤 タク taku đầm lầy âm phụ
- 鬎 ラツ ratsu bệnh favus, bệnh ghẻ âm phụ
- 鼫 セキ sekiジャク jaku marmot, sóc âm phụ
Âm Hán Việt → âm On: THÍCH → セキ
- Âm đầu TH → S (さ・し・す・せ・そ) 61% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 18% · T (た・ち・つ・て・と) 17%
- Vần -ICH → き 80% · く 18%
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.