Chữ Hán âm THÊ
THÊ là âm Hán Việt của 7 chữ Hán. Trong tiếng Nhật, âm On của chúng thường là セイ (sei): 5/7 chữ.
- 妻 サイ sai vợ, bạn đời JLPT N3
- 梯 テイ teiタイ tai cái thang, cầu thang, uống không biết no
- 凄 セイ seiサイ sai rợn người, kỳ quái, đe dọa, kinh khủng
- 栖 セイ sei tổ, tổ chim, tổ ong, mạng nhện
- 棲 セイ sei sống, cư trú
- 悽 セイ sei buồn thương, đau buồn
- 淒 セイ seiサイ sai lạnh buốt, thê lương, ảm đạm
Âm Hán Việt → âm On: THÊ → セイ
- Âm đầu TH → S (さ・し・す・せ・そ) 61% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 18% · T (た・ち・つ・て・と) 17%
- Vần -E → い 97%
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.