Chữ Hán âm THÁI
THÁI là âm Hán Việt của 11 chữ Hán. Trong tiếng Nhật, âm On của chúng thường là サイ (sai): 6/11 chữ.
- 態 タイ tai thái độ, tình trạng, dáng vẻ, vẻ ngoài JLPT N1
- 太 タイ taiタ ta mập, dày, to tròn JLPT N3
- 彩 サイ sai màu sắc, sơn màu, trang điểm JLPT N1
- 泰 タイ tai yên bình, bình tĩnh, hòa bình, dễ dàng JLPT N1
- 菜 サイ sai rau, món ăn kèm, rau xanh JLPT N2
- 汰 タ taタイ tai gột rửa, rây lọc, lọc, loại bỏ JLPT N1
- 采 サイ sai xúc xắc, hình thức, vẻ ngoài, lấy JLPT N1
- 蔡 サイ sai rùa dùng để bói
- 埰 サイ sai thái ấp
- 寀 サイ sai lãnh địa phong kiến
- 忲 タイ tai xa hoa
Âm Hán Việt → âm On: THÁI → サイ
- Âm đầu TH → S (さ・し・す・せ・そ) 61% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 18% · T (た・ち・つ・て・と) 17%
- Vần -AI → い 91%
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.