Chữ Hán âm LÊ
LÊ là âm Hán Việt của 4 chữ Hán. Trong tiếng Nhật, âm On của chúng thường là リ (ri): 3/4 chữ.
- 梨 リ ri cây lê JLPT N1
- 黎 レイ reiリ ri tối, đen, nhiều JLPT N1
- 犁 リ riレイ reiリュウ ryuu cái cày
- 藜 レイ rei rau muối, rau chân vịt dại
Âm Hán Việt → âm On: LÊ → リ
- Âm đầu L → R (ら・り・る・れ・ろ) 98%
- Vần -E → い 97%
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.