Chữ Hán âm CHÚA
CHÚA là âm Hán Việt của chữ 主. Trong tiếng Nhật, âm On của chữ này là シュ (shu).
Âm Hán Việt → âm On: CHÚA → シュ
- Âm đầu CH → S (さ・し・す・せ・そ) 86%
- Vần -UA → う 67% · ょ 33%
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.