Chữ Hán âm BÌNH
BÌNH là âm Hán Việt của 9 chữ Hán. Trong tiếng Nhật, âm On của chúng thường là ヘイ (hei): 7/9 chữ.
- 平 ヘイ heiビョウ byouヒョウ hyou đều, phẳng, hòa bình JLPT N3
- 評 ヒョウ hyou đánh giá, phê bình, nhận xét JLPT N1
- 瓶 ビン binヘイ hei chai, lọ, bình, vò JLPT N2
- 坪 ヘイ hei hai chiếu tatami, khoảng 36 foot vuông JLPT N1
- 屏 ヘイ heiビョウ byou tường, hàng rào
- 枰 ヘイ heiビョウ byou bàn phẳng, bàn cờ, cờ
- 缾 ヘイ hei bình, chai
- 萍 ヘイ heiヒョウ hyou cây nổi trên mặt nước
- 伻 ホウ houヒョウ hyou sứ giả, phái viên, cử sứ giả âm phụ
Âm Hán Việt → âm On: BÌNH → ヘイ
- Âm đầu B → H (は・ひ・ふ・へ・ほ) 77% · B (ば・び・ぶ・べ・ぼ) 22%
- Vần -INH → い 82% · う 17%
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.