鯛
Ý nghĩa
cá tráp biểncá hồng đỏ ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- チョウ chou
Âm Kun
- たい tai
- Hán Việt
- điêu chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: điêu → チョウ
- Âm đầu đ → T (た・ち・つ・て・と) 74% · D (だ・ぢ・づ・で・ど) 23% ✓
- Vần -ieu → う 100% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N1 Lớp 9 19 nét bộ 魚 ngư
Ghi nhớ
Xem cây →Từ dùng Hán tự này
- 鯛 タイ ĐIÊU cá tráp biển; cá tráp
- 黒鯛 くろだい HẮC ĐIÊU cá tráp đen (Acanthopagrus schlegeli)
- 浜鯛 はまだい BANG ĐIÊU cá hồng nữ hoàng (Etelis coruscans); cá hồng ruby; cá hồng lửa
- 瘤鯛 こぶだい LỰU ĐIÊU cá đầu dê châu Á đực trưởng thành (Semicossyphus reticulatus)
- 的鯛 まとうだい ĐÍCH ĐIÊU cá John Dory
- 疣鯛 いぼだい VƯU ĐIÊU cá bơ Nhật Bản; hạt dưa
- 赤鯛 あかだい XÍCH ĐIÊU cá tráp đỏ (tức tai, Pagrus major); cá được tặng cho người thắng giải đấu để chúc mừng
- 石鯛 いしだい THẠCH ĐIÊU cá mó sọc (Oplegnathus fasciatus)
- 笛鯛 ふえだい ĐỊCH ĐIÊU cá hồng sao (Lutjanus stellatus)
- 寒鯛 かんだい HÀN ĐIÊU cá đầu dê châu Á (Semicossyphus reticulatus); cá răng nanh ngực sẹo (Choerodon azurio)
- 甘鯛 あまだい CAM ĐIÊU cá đuôi bạc (Branchiostegus spp.); cá blanquillo; cá đầu ngựa
- 平鯛 へだい BÌNH ĐIÊU cá tráp bạc (Sparus sarba)
- 血鯛 ちだい HUYẾT ĐIÊU cá tráp đỏ thẫm (Evynnis japonica)
- 桜鯛 さくらだい ANH ĐIÊU cá anthias anh đào (Sacura margaritacea)
Thêm thông tin
- Tần suất
- #2446
- Mã SKIP
- 1-11-8
- Bính âm
- diao1
- Tiếng Hàn
- jo