跳
Ý nghĩa
nhảynhảy lênbật lêngiật mạnhnhảy cẫnghấtbắn tung tóekêu lách táchbật gãy ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- チョウ chou
Âm Kun
- は.ねる haneru
- と.ぶ tobu
- -と.び tobi
- Hán Việt
- khiêu chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: khiêu → チョウ
- Âm đầu kh → K (か・き・く・け・こ) 89% ⚠ ngoại lệ so với quy tắc thường gặp
- Vần -ieu → う 100% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N1 Lớp 8 13 nét bộ 足 túc
Ghi nhớ
Xem cây →Từ dùng Hán tự này
- 跳ねる はねる KHIÊU nhảy; nhảy vọt; nhún nhảy
- 跳ね上がる はねあがる KHIÊU THƯỢNG nhảy lên; bật lên; tăng vọt (thị trường, giá cả, v.v.)
- 縄跳び なわとび THẰNG KHIÊU dây nhảy; nhảy dây
- 跳躍 ちょうやく KHIÊU DƯỢC nhảy; nhảy vọt; bật nhảy
- 走り幅跳び はしりはばとび TẨU BỨC KHIÊU nhảy xa
- 走り高跳び はしりたかとび TẨU CAO KHIÊU nhảy cao có chạy đà
- 高跳び たかとび CAO KHIÊU nhảy cao
- 跳ね返る はねかえる KHIÊU PHẢN bật ngược; giật lùi; nảy lên
- 跳ね はね KHIÊU cú nhảy; vết bắn (thường là bùn); nét hất lên ở cuối (nét dọc chữ kanji hoặc kiểu tóc)
- 飛び跳ねる とびはねる PHI KHIÊU nhảy lên xuống; nhảy lò cò
- 跳ね除ける はねのける KHIÊU TRỪ gạt sang một bên; đẩy sang; gạt bỏ
- 棒高跳び ぼうたかとび BỔNG CAO KHIÊU nhảy sào
- 跳馬 ちょうば KHIÊU MÃ ngựa gỗ (dụng cụ nhảy chống)
- 三段跳び さんだんとび TAM ĐOẠN KHIÊU nhảy ba bước; nhảy lò cò, bước và nhảy
Thêm thông tin
- Tần suất
- #1716
- Mã SKIP
- 1-7-6
- Bính âm
- tiao4
- Tiếng Hàn
- jo, do