為
Ý nghĩa
làmthay đổitạo ralợi íchphúc lợicó íchđạt tớithửthực hànhchi phíđóng vai tròtốtlợi thếdo (kết quả của) ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- イ i
Âm Kun
- ため tame
- な.る naru
- な.す nasu
- す.る suru
- たり tari
- つく.る tsukuru
- なり nari
Cách đọc tên riêng: びい
- Hán Việt
- vị chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
- Chữ Nôm ví, vay, vĩ, voi, vơ, vờ, vi
-
Âm Hán Việt → âm On: vị → イ
- Âm đầu v → A (あ・い・う・え・お) 60% · B (ば・び・ぶ・べ・ぼ) 22% · M (ま・み・む・め・も) 17% ✓
- Vần -i → し 21% · き 13% · ひ 13% ⚠ ngoại lệ so với quy tắc thường gặp
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N1 Lớp 8 9 nét bộ 火 hỏa
Ghi nhớ
A cook wraps a seed in cloth over four small flames, doing it for someone: do, make, benefit. EN
Từ dùng Hán tự này
- 為る する VỊ làm; thực hiện; làm cho trở thành
- 為 ため VỊ lợi ích; điều tốt; phúc lợi
- 為さる なさる VỊ làm
- 所為 せい SỞ VỊ hậu quả; kết quả; lỗi
- 行為 こうい HÀNG VỊ hành vi; hành động; cách cư xử
- 為替 かわせ VỊ THẾ lệnh chuyển tiền; hối phiếu; đổi (ngoại tệ)
- 為す なす VỊ làm; thực hiện; phạm
- 無為 むい VÔ VỊ sự nhàn rỗi; sự không hoạt động; sự vô vi
- 為替相場 かわせそうば VỊ THẾ TƯƠNG TRƯỜNG tỷ giá hối đoái
- 人為的 じんいてき NHÂN VỊ ĐÍCH nhân tạo; không tự nhiên; do con người gây ra
- 人為 じんい NHÂN VỊ công sức con người; tác động của con người; nhân tạo
- 為政者 いせいしゃ VỊ CHÍNH GIẢ chính khách; nhà quản lý; nhà hoạch định chính sách
- 為に ために VỊ vì; vì lợi ích của; có lợi cho
- 迷惑行為 めいわくこうい MÊ HOẶC HÀNG VỊ hành vi gây phiền nhiễu; hành vi quấy rối; hành vi lạm dụng
Gia đình Hán tự
Xem cây (1) →Thêm một bộ phận để được
Là bộ phận trong 1 Hán tự
Thêm thông tin
- Tần suất
- #831
- Mã SKIP
- 4-9-4
- Bính âm
- wei4, wei2
- Tiếng Hàn
- wi