沿
Ý nghĩa
chạy dọc theođi theonằm dọc theo ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- エン en
Âm Kun
- そ.う sou
- -ぞ.い zoi
- Hán Việt
- duyên
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: duyên → エン
- Âm đầu d → Y (や・ゆ・よ) 61% · A (あ・い・う・え・お) 29% ✓
- Vần -uyen → ん 100% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N1 Lớp 6 8 nét bộ 水 thủy
Ghi nhớ
Xem cây →Từ dùng Hán tự này
- 沿う そう DUYÊN chạy dọc theo; chạy bên cạnh; bám theo (một đường)
- 沿岸 えんがん DUYÊN NGẠN bờ biển; ven bờ; vùng nước ven bờ
- 沿線 えんせん DUYÊN TUYẾN khu vực dọc tuyến đường sắt, tuyến xe buýt, đường lớn, v.v.
- 沿い ぞい DUYÊN dọc theo (sông, bờ biển, đường sắt, v.v.); bên (ví dụ: đường phố)
- 川沿い かわぞい XUYÊN DUYÊN dọc theo sông; bên bờ sông
- 沿道 えんどう DUYÊN ĐẠO ven đường; bên đường; tuyến đường
- 沿って そって DUYÊN dọc theo; theo; song song với
- 沿海 えんかい DUYÊN HẢI vùng biển ven bờ; vùng nước gần bờ; bờ biển
- 沿海州 えんかいしゅう DUYÊN HẢI CHÂU Vùng Primorskaya (Nga)
- 沿革 えんかく DUYÊN CÁCH lịch sử; sự phát triển
- 海沿い うみぞい HẢI DUYÊN ven biển; bờ biển; duyên hải
- 道沿い みちぞい ĐẠO DUYÊN dọc đường; bên đường
- 沿路 えんろ DUYÊN LỘ tuyến đường
- 沿層 えんそう DUYÊN TẰNG theo cạnh (ví dụ: tải trọng, nén)
Thêm thông tin
- Tần suất
- #1121
- Mã SKIP
- 1-3-5
- Bính âm
- yan2, yan4
- Tiếng Hàn
- yeon