撫
Ý nghĩa
vuốt vevỗ nhẹvuốt phẳng ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ブ bu
- フ fu
Âm Kun
- な.でる naderu
Cách đọc tên riêng: なで、なでし、む
- Hán Việt
- phủ chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: phủ → ブ
- Âm đầu ph → H (は・ひ・ふ・へ・ほ) 82% · B (ば・び・ぶ・べ・ぼ) 16% ✓
- Vần -u → う 22% · ょ 20% · し 13% · ふ 10% ⚠ ngoại lệ so với quy tắc thường gặp
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
Lớp 9 15 nét bộ 手 thủ
Ghi nhớ
Xem cây →Từ dùng Hán tự này
- 撫でる なでる PHỦ vuốt ve; xoa nhẹ; vỗ về
- 撫で撫で なでなで PHỦ PHỦ vuốt ve; xoa nhẹ; mơn trớn
- 愛撫 あいぶ ÁI PHỦ vuốt ve; mơn trớn; âu yếm tình dục
- 撫で下ろす なでおろす PHỦ HẠ vuốt xuôi; làm phẳng
- 撫で付ける なでつける PHỦ PHÓ chải xuống; vuốt phẳng
- 撫育 ぶいく PHỦ DỤC chăm sóc; nuôi dưỡng
- 撫子 なでしこ PHỦ TỬ hoa cẩm chướng hồng (thuộc chi Dianthus, nhất là loài Dianthus superbus); cô gái đáng yêu, khiến người ta muốn vuốt ve
- 鎮撫 ちんぶ TRẤN PHỦ bình định; trấn an
- 綏撫 すいぶ TUY PHỦ dỗ dành cho yên ổn; an ủi và vỗ về
- 宣撫 せんぶ TUYÊN PHỦ bình định; xoa dịu
- 慰撫 いぶ UÝ PHỦ trấn an; vỗ về
- 磯撫で いそなで KI PHỦ thủy quái giống cá mập có đuôi gai trong truyền thuyết, được cho là sống ngoài khơi Matsuura và vùng tây Nhật Bản; Kẻ quất bãi biển
- 唐撫子 からなでしこ ĐƯỜNG PHỦ TỬ cẩm chướng Trung Quốc (Dianthus chinensis)
- 撫する ぶする PHỦ vuốt ve; âu yếm
Thêm thông tin
- Tần suất
- #2402
- Mã SKIP
- 1-3-12
- Bính âm
- fu3
- Tiếng Hàn
- mu, bu