懺
Ý nghĩa
hối tiếcsám hốixưng tội ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ザン zan
- サン san
Âm Kun
- くい.る kuiru
- Hán Việt
- sám
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
- Chữ Nôm sám, sắm, rám
-
Âm Hán Việt → âm On: sám → ザン
- Âm đầu s → S (さ・し・す・せ・そ) 80% · T (た・ち・つ・て・と) 11% ⚠ ngoại lệ so với quy tắc thường gặp
- Vần -am → ん 100% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
20 nét bộ 心 tâm
Ghi nhớ
Xem cây →Từ dùng Hán tự này
- 懺悔 ざんげ SÁM HỐI sự ăn năn; lời thú tội; sự hối cải
- 懺法 せんぼう SÁM PHÁP sám hối bằng tụng kinh; xưng tội (các lỗi lầm); nghi lễ Thiên Thai tụng Kinh Pháp Hoa, hoặc tụng Kannon, Amida, Kichijoten để cầu xá tội đã vô ý phạm phải
- 懺悔室 ざんげしつ SÁM HỐI THẤT phòng xưng tội
- 懺悔録 ざんげろく SÁM HỐI LỤC Confessiones (Thánh Augustinô thành Hippo); Những lời thú tội (Rousseau)
- 一億総懺悔 いちおくそうざんげ NHẤT ỨC TỔNG SÁM HỐI sự sám hối của toàn dân về tội chiến tranh (1945)
Thêm thông tin
- Mã SKIP
- 1-3-17
- Bính âm
- chan4
- Tiếng Hàn
- cham