対
Ý nghĩa
đối lậpđối diệnngang bằngbằng nhauđối vớichống-so sánh ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- タイ tai
- ツイ tsui
Âm Kun
- あいて aite
- こた.える kotaeru
- そろ.い soroi
- つれあ.い tsureai
- なら.ぶ narabu
- むか.う mukau
Cách đọc tên riêng: つし
- Hán Việt
- đối
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
- Chữ Nôm đổi, đói, đuổi, dối, đuối, rối
-
Âm Hán Việt → âm On: đối → タイ
- Âm đầu đ → T (た・ち・つ・て・と) 74% · D (だ・ぢ・づ・で・ど) 23% ✓
- Vần -oi → い 92% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N3 Lớp 3 7 nét bộ 寸 thốn
Ghi nhớ
Xem cây →The hand holds its measure opposite the crossed tools: opposite, versus. EN
Từ dùng Hán tự này
- 反対 はんたい PHẢN ĐỐI sự phản đối; sự kháng cự; sự đối kháng
- 絶対 ぜったい TUYỆT ĐỐI tuyệt đối; chắc chắn; vô điều kiện
- 対する たいする ĐỐI đối diện nhau; đối mặt; hướng tới (tương lai...)
- 対象 たいしょう ĐỐI TƯỢNG mục tiêu; đối tượng (của sự thờ phụng, nghiên cứu, v.v.); đối tượng (chịu thuế, v.v.)
- 対 たい ĐỐI đối đầu với; so với; (ví dụ: tỉ số 4 so với 2, tỉ lệ 3 trên 1, 320 phiếu so với 180 phiếu)
- 対策 たいさく ĐỐI SÁCH biện pháp đối phó; chiến lược; sự chuẩn bị (ví dụ: cho kỳ thi)
- 対立 たいりつ ĐỐI LẬP sự đối lập; sự đối kháng; sự đối đầu
- 対照 たいしょう ĐỐI CHIẾU sự tương phản; sự đối lập; sự so sánh
- 対処 たいしょ ĐỐI XỨ xử lý; đối phó
- 応対 おうたい ỨNG ĐỐI tiếp xúc (khách hàng, khách đến thăm); tiếp đón; xử lý
- 対応 たいおう ĐỐI ỨNG tương ứng (với); tương đương; sự phù hợp
- 対抗 たいこう ĐỐI KHÁNG đối kháng; sự cạnh tranh; sự đối địch
- 対話 たいわ ĐỐI THOẠI đối thoại; cuộc trò chuyện; cuộc nói chuyện
- 対等 たいとう ĐỐI ĐẲNG sự bình đẳng; địa vị ngang hàng; điều kiện ngang bằng
Thêm thông tin
- Tần suất
- #34
- Mã SKIP
- 1-4-3
- Bính âm
- dui4
- Tiếng Hàn
- dae