僕
Ý nghĩa
tôi (nam)người hầuđầy tớ nam ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ボク boku
Âm Kun
- しもべ shimobe
- Hán Việt
- bộc chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: bộc → ボク
- Âm đầu b → H (は・ひ・ふ・へ・ほ) 77% · B (ば・び・ぶ・べ・ぼ) 22% ✓
- Vần -oc → く 95% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N1 Lớp 8 14 nét bộ 人 nhân
Ghi nhớ
Từ dùng Hán tự này
- 僕 ぼく BỘC tôi; cậu; người hầu nam
- 僕ら ぼくら BỘC chúng tôi; chúng ta
- 僕たち ぼくたち BỘC chúng tôi; chúng ta
- 僕 しもべ BỘC người hầu; người hầu nam; người phục dịch
- 公僕 こうぼく CÔNG BỘC công chức
- 下僕 げぼく HẠ BỘC người hầu nam
- 僕 やつがれ BỘC tôi
- 忠僕 ちゅうぼく TRUNG BỘC người hầu trung thành
- 学僕 がくぼく HỌC BỘC học sinh làm việc giúp thầy
- 僕女 ぼくおんな BỘC NỮ người phụ nữ dùng đại từ ngôi thứ nhất thường dành cho nam “boku” để xưng mình
- 僕的 ぼくてき BỘC ĐÍCH cá nhân của tôi (ví dụ ý kiến)
- 従僕 じゅうぼく TÒNG BỘC đầy tớ nam; người hầu; quản gia
- 老僕 ろうぼく LÃO BỘC người hầu già
- 家僕 かぼく GIA BỘC người hầu trai; đầy tớ nam
Gia đình Hán tự
Xem cây (1) →Thêm một bộ phận để được
Là bộ phận trong 1 Hán tự
Thêm thông tin
- Tần suất
- #1236
- Mã SKIP
- 1-2-12
- Bính âm
- pu2, pu1
- Tiếng Hàn
- bog