RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 詫び in Japanese

Words
Sentences

Definition of 詫び

わび(wabi) 【詫び】

詫 Kanji Details

(n) apology; excuse

Words related to 詫び

わびごと(wabigoto) 【詫び言 ·侘び言】

詫言侘 Kanji Details

(n) apology

わびじょう(wabijou) 【詫状 ·詫び状】

詫状 Kanji Details

(n) letter of apology

まちわびる(machiwabiru) 【待ちわびる ·待ち侘びる ·待ち詫びる ·待ち佗びる】

待侘詫佗 Kanji Details

(v1, vt) to be tired of waiting; to wait impatiently
彼らはみんなその休暇を待ちわびた。
They all longed for the holidays.

わびる(wabiru) 【詫びる ·詫る】

詫 Kanji Details

(v1, vi) to apologize; to apologise

わびいる(wabiiru) 【詫び入る】

詫入 Kanji Details

(v5r, vi) to apologize sincerely; to apologise sincerely

おわび(owabi) 【お詫び】

詫 Kanji Details

(n, vs) apology

わびさび(wabisabi) · ワビサビ(wabisabi) 【侘び寂び ·侘寂 ·詫び寂び】

侘寂詫 Kanji Details

(n) aesthetic sense in Japanese art emphasising quiet simplicity and subdued refinement →Related words: 閑寂枯淡

わびをいれる(wabiwoireru) 【詫びをいれる ·詫びを入れる】

詫入 Kanji Details

(exp, v1) to make an apology
わびをいれるなら早い方がいいだろう。
If you're going to apologise, sooner is better.

Sentences containing 詫び

ご注文ちゅうもんの品が破損はそんしていたするとのことで、おご詫びわび申し上げます。

We are very sorry that your order was damaged.

こんなに長い間ながいあいだおご便りたよりを差し上げなかったことをお詫びしするなければなりません。

I must apologize for not having written for such a long time.

この件けんでご迷惑ごめいわくをおかけしたすることをお詫びしますする。

Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you.

このような迷惑めいわくをおかけしたすることをお詫びしますする。

I sincerely regret having caused you such an inconvenience.

きみは失礼しつれいを詫びるわびるべきだ。

You should apologize for your rudeness.

おご詫びわびの言葉もありません。

I can't apologize enough.

おご詫びわびに二言三言、言わせてください。

I'd like to say a few words by way of apology.

おご詫びわびとして一言言わせていただきたいと思います。

I wish to say a word of apology.

おご詫びわびしますする。

I apologize for it.

おご詫びわびしするなければなりません。

I must ask your pardon.

More...

Change Ad Consent Do not sell my data