RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 詫 in Japanese

Words
Sentences

Words related to 詫

わび(wabi) 【詫び】

詫 Kanji Details

(n) apology; excuse

わびごと(wabigoto) 【詫び言 ·侘び言】

詫言侘 Kanji Details

(n) apology

わびじょう(wabijou) 【詫状 ·詫び状】

詫状 Kanji Details

(n) letter of apology

まちわびる(machiwabiru) 【待ちわびる ·待ち侘びる ·待ち詫びる ·待ち佗びる】

待侘詫佗 Kanji Details

(v1, vt) to be tired of waiting; to wait impatiently
彼らはみんなその休暇を待ちわびた。
They all longed for the holidays.

わびる(wabiru) 【詫びる ·詫る】

詫 Kanji Details

(v1, vi) to apologize; to apologise

わびいる(wabiiru) 【詫び入る】

詫入 Kanji Details

(v5r, vi) to apologize sincerely; to apologise sincerely

おわび(owabi) 【お詫び】

詫 Kanji Details

(n, vs) apology

わびさび(wabisabi) · ワビサビ(wabisabi) 【侘び寂び ·侘寂 ·詫び寂び】

侘寂詫 Kanji Details

(n) aesthetic sense in Japanese art emphasising quiet simplicity and subdued refinement →Related words: 閑寂枯淡

わびをいれる(wabiwoireru) 【詫びをいれる ·詫びを入れる】

詫入 Kanji Details

(exp, v1) to make an apology
わびをいれるなら早い方がいいだろう。
If you're going to apologise, sooner is better.

Sentences containing 詫

先ほど不適切な発言はつげんがありました事を深くお詫び致します。

We're deeply sorry for the inappropriate remark earlier.

彼女かのじょは私のわたし足あしを踏んだことを詫びた。

She apologized to me for stepping on my foot.

彼かれは約束を守らなかったことを私たちに詫びた。

He apologized to us for having broken his promise.

彼かれは無礼ぶれいを詫びた。

He apologized for rudeness.

彼かれは彼女かのじょを怒らせたことを詫びた。

He apologized for having offended her.

前まえに手紙てがみを書かなかったことをおご詫びわびしますする。

I apologize for not writing to you before.

先日せんじつのことをおご詫びわびしたいと思います。

I want to apologize for the other day.

心からのおご詫びわび。

Sincere apologies.

私わたしは遅れたことを大げさに詫びた。

I apologized profusely for my being late.

私のわたし心こころからのおご詫びわびをどうかお聞き下さいください。

Please accept my sincere apologies.

More...

Change Ad Consent Do not sell my data