RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 直し in Japanese

Words
Sentences

Definition of 直し

なおし(naoshi) 【直し】

直 Kanji Details

(n) correction; rectification
今自分を見つめ直し。
Now is the time I got to speak out.
mending; repair

Words related to 直し

げたなおし(getanaoshi) 【下駄直し】

下駄直 Kanji Details

(n) repairing clogs; clog repairer

くつなおし(kutsunaoshi) 【靴直し】

靴直 Kanji Details

(n) shoe repair

みなおし(minaoshi) 【見直し】

見直 Kanji Details

(n, vs) review; reconsideration; revision

くちなおし(kuchinaoshi) 【口直し】

口直 Kanji Details

(n, vs) removing a bad taste; cleansing one's palate
お口直しにミカンをどうぞ。
Have a satsuma for dessert.
(n) palate cleanser; intermezzo; dish or beverage to cleanse one's palate between dishes of a meal

かんがえなおして(kangaenaoshite) 【考え直して】

考直 Kanji Details

(n) On second thoughts ...

とりなおし(torinaoshi) 【撮り直し】

撮直 Kanji Details

(n) a retaken photograph

したてなおし(shitatenaoshi) 【仕立て直し】

仕立直 Kanji Details

(n) making over (clothing)

てなおし(tenaoshi) 【手直し】

手直 Kanji Details

(n, vs) adjustment; tweaking; improvement; modification; tinkering; minor alteration; correction
家を購入してからいろいろ手直しをした。
We have made numerous improvements to our house since we bought it.

でなおし(denaoshi) 【出直し】

出直 Kanji Details

(n, vs) adjustment; touch up

いろなおし(ironaoshi) 【色直し】

色直 Kanji Details

(n, vs) redyeing (costume)

よなおし(yonaoshi) 【世直し】

世直 Kanji Details

(n, vs) world reformation

Sentences containing 直し

※こめじるし誤字ごじ直しました。ご指摘してきサンクスです。

NOTE: Typo corrected. Thanks for pointing it out.

「主部しゅぶ」とは、文ぶんの中なかの動作どうさをする人ひと・物もので、日本語に直した場合ばあいに「〜は」「〜が」になる部分ぶぶんです。

The "subject" is the person or object to carry out the action in the sentence. Transformed to Japanese it would be the part that end in "wa" or "ga".

あなたはこの時計を直してもらいたいのですか。

Do you want this watch mended?

あなたはこの英作文えいさくぶんを誰に直してもらったのですか。

By whom did you get this English composition corrected?

あなたの都合のいいつごうのいい日時にちじにミーティングを組み直してくださいませんか。

Could you please re-schedule the meeting at your convenience?

あなたの時計は明日までには直しておきますよ。

I will have repaired your watch by tomorrow.

あなたのライフスタイルを見直してみましょう。

Take a fresh look at your lifestyle.

あなたが今いま忙しければ、後であとで掛け直しますよ。

If you are tied up now, I'll call you back later on.

あなたがそれを考え直して止めてやめるもらえればと思います。

I hope you'll think better of it.

あとでかけ直します。

I'll call again later.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top