Meaning of ある意味では in Japanese

It seems that your search contains the following:

Definition of ある意味では

あるいみでは(aruimideha) 【ある意味では】

(exp) in a sense; in some way; to an extent
ある意味では、きみが間違っている。
In a sense, you are wrong.

ある意味ではあるいみではそれは正しいただしい。

In a sense, it is true.

ある意味ではあるいみでは、丁寧語ていねいごは気さくな雰囲気を壊すこわす。

Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere.

ある意味ではあるいみでは、人生じんせいは夢ゆめにすぎないすぎる。

In a sense, life is only a dream.

ある意味ではあるいみでは、君のきみ友人ゆうじんが言ったことは本当だよ。

In a way, what your friend has said is true.

ある意味ではあるいみでは、きみが間違っている。

In a sense, you are wrong.

あなたの言ったことはある意味ではあるいみでは本当だ。

What you said is, in a sense, true.

What you said is right in a sense, but it made her angry.

あなたの言うことはある意味ではあるいみでは正しいただしい。

You are right in a way.

あなたの言うことは、ある意味ではあるいみでは本当である。

What you say is true in a sense.

あなたの意見いけんはある意味ではあるいみでは正しいただしい。

Your opinions are right in a way.