RomajiDesu Dictionary Kanji lookup Rōmaji to Hiragana Rōmaji to Katakana

Meaning of 私 in Japanese

Words
Sentences

Definition of 私

わたしwatashi · わたくしwatakushi 【私】

↪Kanji Details

(pn, adj-no) I; me
(n, adj-no) private affairs; personal matter; secrecy
selfishness

あたしatashi · あたくしatakushi · あたいatai · あてate 【私】

↪Kanji Details

(pn, adj-no) I; me

わらわwarawa 【妾 ·私】

↪Kanji Details

(pn, adj-no) I; me

わしwashi 【儂 ·私】

↪Kanji Details

(pn, adj-no) I; me (used by elderly males)
この人、あたしをどなりつけるんですよ！ This man's shouting at me!

あっしasshi · わっちwacchi · わっしwasshi 【私】

↪Kanji Details

(pn, adj-no) I (mainly used by working men); myself

わいwai · わてwate 【私】

↪Kanji Details

(pn) I; me
you (used toward people of equal or lower status)

わたいwatai 【私】

↪Kanji Details

(n) I; me

しshi 【私】

↪Kanji Details

(n) private affairs; personal matter →Related words: 公

Words related to 私

こうしkoushi 【公私】

↪Kanji Details

(n, adj-no) public and private; official and personal; government and people
公私のけじめをつけなければいけません。 We should draw the line between public and private affairs.

こうへいむしkouheimushi 【公平無私】

↪Kanji Details

(adj-na, n, adj-no) impartiality; fair play

ふしょうわたくしfushouwatakushi 【不肖私】

↪Kanji Details

(exp) unworthiness of one's father (or master)
incompetence; foolishness
misfortune; unluckiness
(n) me

いちしじんichishijin · いっしじんisshijin 【一私人】

↪Kanji Details

(n) private individual

こうしこんどうkoushikondou 【公私混同】

↪Kanji Details

(n, vs) intermingling of public policy with private interest; mixing up official business with personal affairs

こうせいむしkouseimushi 【公正無私】

↪Kanji Details

(n, adj-na) fair and impartial; just and unselfish

わたしてきwatashiteki 【わたし的 ·私的】

↪Kanji Details

(adj-na) personal; my style; my way
クリスはお気に入りの女の子、ケイトがベスと私的な会話をしているのを見かけました。 Chris saw his favorite girl, Kate, having a private conversation with Beth.

かそうしせつつうしんもうkasoushisetsutsuushinmou 【仮想私設通信網】

↪Kanji Details

(n) (comp) VPN; Virtual Private Network

かそうしせつもうkasoushisetsumou 【仮想私設網】

↪Kanji Details

(n) (comp) virtual private network

しちだいしがくshichidaishigaku 【七大私学】

↪Kanji Details

(n) seven boarding schools established in Kyoto by noble families during the early Heian period →Related words: 大学別曹

Sentences containing 私

「あ、は、はい・・・ごめん、玲姉ねえ」「コラ。幾らいくら親戚しんせきとはいえ、私わたしは先輩せんぱい医師いしよ？院内いんないではちゃんとケジメをつけなさい」

"Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!"

「そうか。やはり私のわたしほうが年としを食ってる。私わたしは今年で２０うんたら才さいだ」「いやいいえ、わかんねーよ」

"Oh? Then, as I expected, I've been around longer than you. This year I'm 20-mumble years old." "What does that tell me?"

「こんな朝早くあさはやくから開館かいかんしてるするんですか？」「私わたしは顔パスかおパスよ」

"Will they be open this early in the morning?" "They'll let me in on sight."

「あの方あのかたとあなたのご関係かんけいはどうなのですか」「私わたしは彼のかれ父です」

"What is your relationship to him?" "I'm his father."

「そのとおり」私わたしは、シャワーを浴びている時ときに石鹸せっけんが目めに入るはいるとヒステリー状態じょうたいになる男おとこのように、娘むすめのこの話はなしに身震いみぶるいしするながら言った。

Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.

「さあ行きましょう」と彼かれは私わたしに言った。

He suggested to me that we should go.

「さぁ、私わたしのようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さいちいさい白いしろいウサギが言いました。

"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.

「これは誰のイスいすですか」「私のわたしものです」

"Whose chair is this?" "It is mine."

「きみらはあんまりいい仕事しごとをしていないするね」私わたしは言った。

You didn't do a very good job, I said.

「ええ、そうね」とスーザンが言葉をさしはさむ。「私わたしが電話でんわしたするのは・・・」

"Ah, that's true," Susan puts in, "I just wanted to call to ..."

Comment on this search

Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Back to top