Meaning of 違いない in Japanese

It seems that your search contains the following:

Definition of 違いない

ちがいない(chigainai) 【違いない ·違い無い】

にちがいない(nichigainai) 【に違いない】

まちがいない(machigainai) 【間違いない ·間違い無い】

(exp, adj-i) certain; sure; doubtless →Related words: 紛れもない
それは間違いなく空飛ぶ円盤だったのだ。
It was a flying saucer all right.
(exp) I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

あんなに短時間たんじかんで１マイル走ったなんて、君きみはすぐれた運動選手うんどうせんしゅに違いないにちがいない。

You must be a good athlete to have run a mile in such a short time.

あの狐がめん鳥を殺したに違いないにちがいない。

That fox must have killed the hen.

あの煙を見なさい。あそこの建物たてものが燃えているに違いないにちがいない。

Look at that smoke. That building must be on fire.

あのように努力どりょくしたするから君きみは成功せいこうするに違いないにちがいない。

You must succeed after such efforts.

あのシチューが当たったに違いないにちがいない。

The stew must have disagreed with me.

You must have known what she meant.

あなたはそんなに長いながい旅行りょこうの後あとで疲れているに違いないにちがいない。

You must be tired after such a long trip.

あなたはあのようなよう場所ばしょで先生せんせいに会って驚いたに違いないにちがいない。

You must have been surprised to meet your teacher in such a place.

あなたの言葉から判断はんだんすると、彼かれは偉大な作家さっかに違いないにちがいない。

Judging from what you say, he must be a great writer.

あそこの建物たてものが燃えているに違いないにちがいない。

That building must be on fire.