Meaning of 遊ば in Japanese

Words related to 遊ば

あそばせことば(asobasekotoba) 【遊ばせ言葉 ·あそばせ言葉】

あそばす(asobasu) 【遊ばす】

(v5s, vt) to let one play; to leave idle
子供たちをこの通りで遊ばせてはいけない。
Don't let the children play on this street.
to do →Related words: 御免あそばせ

あそばせる(asobaseru) 【遊ばせる】

ごめんあそばせ(gomenasobase) 【御免あそばせ ·ご免あそばせ ·ご免遊ばせ】

(exp) I beg your pardon
ふふふ、ごめんあそばせ。気になさらないで下さいな！
Ha-ha-ha, pray forgive me. Please don't worry yourself about that!

Mothers should keep their children from playing in the streets.

勉強べんきょうばかりで遊ばないあそぶと子供こどもはだめになる。

All work and no play makes Jack a dull boy.

彼女かのじょは子供達に通りとおりで遊ばないあそぶように注意ちゅういしたする。

She warned the children against playing in the street.

彼かれは子供達に通りとおりで遊ばないあそぶように注意ちゅういしたする。

He warned the children against playing in the street.

You don't have to play outside in the biting wind.

I cannot afford to leave you idle. You must take up a regular occupation.

私わたしはお前を遊ばせておけない。

I cannot afford to leave you idle.

I had to amuse ourselves with toys.

子供たちこどもたちをこの通りとおりで遊ばせてはいけない。

Don't let the children play on this street.

子供たちこどもたちは暗くなってから公園こうえんで遊ばないあそぶようにとその母親ははおやは強くつよい言った。

The mother insisted on her children not playing in the park after dark.