RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 越え in Japanese

Words
Sentences

Words related to 越え

のりこえる(norikoeru) 【乗り越える ·乗りこえる ·乗越える】

乗越 Kanji Details

(v1, vi) to climb over; to get over; to ride across
to surmount; to overcome
to surpass; to overtake

とびこえる(tobikoeru) 【飛び越える ·跳び越える】

飛越跳 Kanji Details

(v1, vt) to jump over; to clear; to walk over (someone)

こえる(koeru) 【越える ·超える】

越超 Kanji Details

(v1, vi) to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of)
to exceed
６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.

やまごえ(yamagoe) 【山越え】

山越 Kanji Details

(n, vs) crossing a mountain
山越えの道は狭く、しかも急勾配だった。
The road across the mountain was narrow, and what's more, it was a steep slope.

かわごえ(kawagoe) 【川越え】

川越 Kanji Details

(n) crossing a river

ふみこえる(fumikoeru) 【踏み越える】

踏越 Kanji Details

(v1, vi) to step over or across; to overcome

さしこえる(sashikoeru) 【差し越える】

差越 Kanji Details

(v1) to go out of turn; to butt in

かわをこえる(kawawokoeru) 【川を越える】

川越 Kanji Details

(exp, v1) to cross a river

とうげをこえる(tougewokoeru) 【峠を越える】

峠越 Kanji Details

(exp, v1) to cross a pass →Related words: 峠を越す

のりをこえる(noriwokoeru) 【法を越える】

法越 Kanji Details

(exp, v1) to violate the laws of nature; to overstep the bounds of moderation

ごうりてきうたがいをこえて(gouritekiutagaiwokoete) 【合理的疑いを越えて】

合理的疑越 Kanji Details

(exp) beyond reasonable doubt

More...

Sentences containing 越え

山越えやまごえの道みちは狭く、しかも急勾配きゅうこうばいだった。

The road across the mountain was narrow, and what's more, it was a steep slope.

暖かい軽い空気くうきは山越えやまごえすると上空じょうくうに上昇じょうしょうしする、地上ちじょうには下りてこないくることなど、風かぜは地形によって変わります。

When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.

その時とき、二人の間あいだに師弟していを越えた友情ゆうじょうのようなようものが芽生えた事ことは言うまでもない。

It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them.

一つひとつの仕事しごと（プロジェクト）に於いてにおいて困難こんなん性せいの尺度しゃくどで、仕事の遂行すいこう能力のうりょくが、その頂上ちょうじょう（ハンプ）を越えない場合ばあいは、何時いつまで待っても解決かいけつしないする。

If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.

有難くも、10000hit越えのお祝いおいわいイラストを頂いてしまいました！本当にかたじけないです。

I'm very lucky to have been gifted with this 10,000 hit picture! Thank you so very much.

少しすこし気きになる…まで含めるふくめると７０％を越えるこえる方ほうが毛穴けあなや肌理きめの粗さを気にしています。

Including Reponses up to 'It bothers me a bit' over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture.

「それを乗り越えて、初めてはじめて少年しょうねんは男おとこにうんちゃらかんちゃらです」「何となくよさげな事ことを言おうってんなら、最後さいごまでちゃんと言えよ！」

"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"

輸出は国境を越えた商業しょうぎょう活動かつどうのひとつである。

Exporting is a commercial activity which transcends borders.

明日中じゅうには国境を越えます。

We'll be across the border by tomorrow.

僕ぼくは収入しゅうにゅうを越えた生活せいかつをしているする。

I live above my means.

More...

Change Ad Consent Do not sell my data