Sentences containing 譲

老人ろうじんに席を譲るせきをゆずるとは彼かれも礼儀れいぎをわきまえている。

It was civil of him to offer his seat to the old man.

歴史れきしは、古いふるい思想しそうが新しいあたらしい思想しそうに道みちを譲りながら進行しんこうする。

History goes on with old ideas giving way to the new.

僕ぼくが多少たしょう譲歩じょうほしたする後あとで、彼女かのじょは計画けいかくに合意ごういしてするくれた。

She agreed to my plan after I had given a little.

父は若いわかい人たちに道みちを譲って退職たいしょくしたする。

My father retired to make way for younger people.

彼女かのじょは老人ろうじんに席を譲った。

She gave her seat to a senior citizen.

彼女かのじょは白人はくじんのすぐ後あとに座り、彼女の後あとから乗ってきたくる白人はくじんの乗客に自分じぶんの席を譲るせきをゆずるのを拒否きょひしたする。

She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.

彼女の性格せいかくは母はは親譲りおやゆずりだ。

She is her mother's match in character.

彼かれは不動産ふどうさんを子供達に譲った。

He made over the estate to his children.

彼かれは息子むすこに商売しょうばいを譲った。

He turned over the business to his son.

彼かれは息子むすこに仕事しごとを譲るゆずることに決めました。

He has decided to turn over his business to his son.