RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 添え in Japanese

Words
Sentences

Words related to 添え

かいぞえ(kaizoe) 【介添え】

介添 Kanji Details

(n, vs) helper; assistant; second

もうしそえる(moushisoeru) 【申し添える】

申添 Kanji Details

(v1, vt) to add to what has been said

ちからぞえ(chikarazoe) 【力添え】

力添 Kanji Details

(n, vs) help; assistance; service

かきそえる(kakisoeru) 【書き添える ·書添える】

書添 Kanji Details

(v1, vt) to add; to write a postscript
一両日中に上京すると書き添えてあった。
He added that he was coming up to town in a day or two.

そえる(soeru) 【添える ·副える】

添副 Kanji Details

(v1, vt) to garnish; to accompany (as a card does a gift)
彼は花にきれいなカードを添えて彼女に送った。
He sent her some flowers, along with a pretty card.
to add to as support; to prop up
to accompany (as an aid, guide, translator, etc.)
to mimic; to imitate
to draw something near to oneself; to approach nearby

まきぞえ(makizoe) 【巻き添え ·巻添え】

巻添 Kanji Details

(n) getting involved (entangled) in; getting mixed up in; involvement; by-blow
君ばかりか僕まで巻き添えを食らった。
Not only you but also I was involved.

くちぞえ(kuchizoe) 【口添え】

口添 Kanji Details

(n, vs) recommendation; putting in a good word for someone
今日の会議で、私は友人のために口添えをしてやった。
I put in a good word for my friend at today's meeting.

さしぞえ(sashizoe) 【差し添え】

差添 Kanji Details

(n) short sword

こころぞえ(kokorozoe) 【心添え】

心添 Kanji Details

(n) advice; suggestion

そえぎ(soegi) 【添え木】

添木 Kanji Details

(n) splint; brace

そえじょう(soejou) 【添え状】

添状 Kanji Details

(n) accompanying note

Sentences containing 添え

普通の看護師かんごしは、ちんこに溲瓶も添えるそえるし手術しゅじゅつの時ときは剃毛ていもうもするぞ。

A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!

彼女かのじょは彼かれのために口添えくちぞえしたする。

She spoke up for him.

彼かれは私のわたしために口添えくちぞえをしてするくれた。

He put in a good word for me.

彼かれは花はなにきれいなカードかあどを添えて彼女かのじょに送った。

He sent her some flowers, along with a pretty card.

天におわす神かみのおご力添えちからぞえがあった。

God above helped us.

贈り物おくりものにはカードかあどが添えられてあった。

A card was attached to the gift.

先生せんせいが口添えくちぞえをしてするくれた。

My teacher put in a good word for me.

歳月は距離きょり同様どうよう二重の魅力みりょくを添えるそえる。

Age, like distance, lends a double charm.

今日の会議かいぎで、私わたしは友人ゆうじんのために口添えくちぞえをしてやった。

I put in a good word for my friend at today's meeting.

口添えくちぞえしてするね。

Please put in this way.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top