RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 浮 in Japanese

Words
Sentences

Words related to 浮

くうちゅうふゆう(kuuchuufuyuu) 【空中浮遊】

空中浮遊 Kanji Details

(n) levitation

くうちゅうふよう(kuuchuufuyou) 【空中浮揚】

空中浮揚 Kanji Details

(n, adj-no) levitation

けいちょうふはく(keichoufuhaku) 【軽佻浮薄】

軽佻浮薄 Kanji Details

(adj-na, n) frivolous and thoughtless

さいふじょう(saifujou) 【再浮上】

再浮上 Kanji Details

(n, vs) resurfacing

おもいうかぶ(omoiukabu) 【思い浮かぶ】

思浮 Kanji Details

(v5b) to occur to; to remind of; to come to mind
これを言いあらわす適当なことばが思いうかびません。
The right word for this does not come to me.

はがうく(hagauku) 【歯が浮く】

歯浮 Kanji Details

(exp, v5k) to get loose teeth; to tire of someone's bragging

はのうくような(hanoukuyouna) 【歯の浮くような】

歯浮 Kanji Details

(exp) set one's teeth on edge

じきふじょう(jikifujou) 【磁気浮上】

磁気浮上 Kanji Details

(n) maglev; magnetic levitation

うかないかお(ukanaikao) 【浮かない顔】

浮顔 Kanji Details

(exp, n) looking depressed; long face

うかぬかお(ukanukao) 【浮かぬ顔】

浮顔 Kanji Details

(n) long face; looking dejected →Related words: 浮く

うかびあがる(ukabiagaru) 【浮かび上がる ·浮かび上る ·浮かびあがる ·浮か上がる ·浮か上る】

浮上 Kanji Details

(v5r, vi) to rise to the surface
to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity)
to stand out (e.g. against a dark background)

Sentences containing 浮

「何もなにも聞いていないので何もなにも言えない」と困惑こんわくの表情ひょうじょうを浮かべた。

He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."

死亡しぼう事例じれいが19件けんと全体ぜんたいの20％を超えておりおる、過労死かろうしの深刻な実態じったいが浮き彫りになった。

With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.

富士山ふじさんに登った後あとで一首いっしゅ浮かんだ。

After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem.

産科医さんかいに加えにくわえ、助産師じょさんしも不足ふそくと我が国わがくにの産科医療さんかいりょうが極めてきわめて深刻な状況じょうきょうにあることが改めてあらためて浮き彫りになった。

With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.

メモには、水みずに浮かぶうかぶ練習れんしゅうをさせるように、と殴り書きなぐりがきされていた。

On the memo was scrawled, 'have her practice floating in the water.'

良い考えかんがえが浮かんだ。

A good idea presented itself.

良い考えかんがえが彼のかれ頭あたまにふと浮かんだ。

A good idea crossed his mind.

良い考えかんがえが彼かれに浮かんだ。

A good idea occurred to him.

良い考えかんがえがちょうど私のわたし心に浮かんだ。

A good idea occurred to me just then.

油あぶらは水みずに浮くうく性質せいしつがある。

Oil will float on water.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top