Definition of 弾傷丸
-
(n) circle
ジョンとキャシーは興味も性格も違う。その二人を一緒にさせようとするのは丸穴に角釘を打つようなものだ。
John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole. -
(pref) full (e.g. month, day, etc.)
我々は丸一ヶ月間、ブロードウェーで出演予定です。
We're booked for the whole month on Broadway. - perfection; purity
- suffix for ship names
- (n) ball; sphere; globe; orb
- bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
- ball (in sports)
- pile (of noodles, etc.)
- bullet
- bulb (i.e. a light bulb)
- lens (of glasses, etc.)
- bead (of an abacus)
- ball (i.e. a testicle)
- gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
- female entertainer (e.g. a geisha)
- person (when commenting on their nature); character
- item, funds or person used as part of a plot
- (n, n-suf) egg
- (n-suf) coin
- precious; beautiful; excellent
- (n) wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar
-
chip; crack; scratch; nick
彼の額の傷は目立つ。
The scar on his forehead is conspicuous. -
flaw; defect; weakness; weak point
ここに傷があるので安くしてください。
There's a scratch here. Could you give me a discount? -
stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour
クリスはとてもむなしく思い、立ち直れないほどに、心に大きな傷を受けました。
Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired. - (emotional) hurt; hurt feelings
- (ctr) counter for parts (of a story, etc.)
