Meaning of 太っ in Japanese

Words related to 太っ

ふとった(futotta) 【太った ·肥った】

(adj-f) plump; fat; chubby; stout
あまり太ったのでカラーの前が合わなかった。
He got so stout that his collar did not meet.

ふとっちょ(futoccho) 【太っちょ】

ふとっぱら(futoppara) 【太っ腹】

まるまるとふとった(marumarutofutotta) 【丸々と太った ·丸丸と太った】

まるまるふとった(marumarufutotta) 【丸々太った ·丸丸太った】

「背が伸びて入らないはいるわよね」「そう、断じてだんじて太ったわけではない！」「成長せいちょうしたするという便利な言葉は我々われわれの切り札きりふだ」

"We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."

太った女性じょせいが歌ううたうまでオペラは終わらない。

The opera ain't over till the fat lady sings.

彼女かのじょは太っているとはいえないまでも大柄な人ひとだ。

She is large, not to say fat.

彼女かのじょは近頃ちかごろ太ってきたくる。

She has put on weight recently.

彼女かのじょはますます太っていくようだ。

She seems to get fatter and fatter.

彼女かのじょは１０年ねん前まえのほうが今いまより太っていた。

She was fatter ten years ago than she is now.

彼女かのじょに太ったふとったねなんて言うのは禁物きんもつだ。

Don't mention that she's put on weight.

He was large, not to say fat.

彼かれは太っているくせに声こえは細いほそい。

His voice is thin even though he is fat.

彼かれは減食げんしょくしたするが、それでもまだ相変わらずあいかわらずとても太っていた。

Though he dieted, he still remained too fat.