Meaning of 千丈堤蟻一穴 in Japanese

It seems that your search contains the following:

千丈 堤 蟻 一 穴

  1. Words

Definition of 千丈堤蟻一穴

いち(ichi) · ひと(hito) · イー(ii) 【 一 ·１ 】

一１ Kanji Details

  1. (num, pref) one
  2. (suf) best in; the most (...) in (where an adjective follows)

    津山一高い山は滝山だと思っていました。
    I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.

ひとつ(hitotsu) 【 一つ ·１つ ·一 】

一１ Kanji Details

  1. (num) one

    １つが通り過ぎたかと思うと、すぐに次の台風が接近する。
    No sooner has one typhoon passed than the next one approaches.

  2. (n) for one thing

    一つには、私は貧しいし、それにまた忙しくもある。
    For one thing, I am poor; for another, I am busy.

  3. only
  4. (not) even
  5. (n-adv) just (e.g. "just try it")
あり(ari) 【 蟻 】

蟻 Kanji Details

  1. (n) ant
あな(ana) 【 穴 ·孔 】

穴孔 Kanji Details

  1. (n, n-suf) hole →Related words: 穴が開く

    そして各チームはゴールを蹴ってこの穴に通そうとして互いに競いあったのです。
    And the teams competed with each other to try to kick the ball through this hole.

  2. deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.)
  3. vacancy; opening

    ミーティングに穴をあけてしまったことに対し、再度お詫びします。
    Let me apologize once again for missing out on our meeting.

  4. flaw
  5. profitable place (or item, etc.) not well known by others
  6. upset victory (with a large payoff)
  7. pit (of a theater) →Related words: 平土間
  8. hiding place
  9. underbelly (of society, etc.)
けつ(ketsu) 【 穴 ·尻 】

穴尻 Kanji Details

  1. (n) ass; arse; buttocks
  2. rear; end
  3. acupuncture point
つつみ(tsutsumi) 【 堤 】

堤 Kanji Details

  1. (n) bank; embankment; dike
Back to top