Meaning of 上がら in Japanese

Words related to 上がら

ふうさいがあがらない(fuusaigaagaranai) 【風采が上がらない ·風采があがらない ·風采が揚がらない】

うだつがあがらない(udatsugaagaranai) 【うだつが上がらない ·卯建が上がらない ·梲が上がらない】

(exp) no hope of getting ahead →Related words: うだつの上がらない
天才にもかかわらず、彼は相変わらずうだつがあがらない。
For all his genius he is as obscure as ever.

あたまがあがらない(atamagaagaranai) 【頭が上がらない ·頭があがらない】

(exp) to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
あなたにはとても頭が上がりません。
I have a great esteem for you.

うだつのあがらない(udatsunoagaranai) 【うだつの上がらない ·卯建のあがらない】

(exp, adj-i) lacking potential for advancement; no-hoper →Related words: うだつが上がらない

費用ひようは１万円では上がらないだろう。

It will cost more than ten thousand yen.

She fairly jumped for joy.

彼女かのじょには頭が上がらないあたまがあがらない。

I feel morally indebted to her.

彼かれは奥さんおくさんには頭が上がらないあたまがあがらない。

He is no match for his wife.

彼かれはどうもうだつが上がらないうだつがあがらないね。

He doesn't seem to get on in the world.

He could not help jumping for joy at the good news.

彼かれは、うだつが上がらないうだつがあがらないようだ。

It seems as he is not going to get ahead.

私わたしは母ははに頭が上がらないあたまがあがらない。

I am tied to my mother's apron strings.

私わたしにはこの石いしは持ち上がらない。

I cannot lift this stone.

死体したいはまだ上がらない。

The drowned body has not been recovered.