RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of こえ in Japanese

Words
Sentences

Definition of こえ

こえ(koe) 【声 ·聲】

声聲 Kanji Details

(n) voice
あなたの声を聞いて嬉しい。
I am happy to hear your voice.

こえ(koe) 【肥】

肥 Kanji Details

(n) manure; night soil; dung; fertiliser; fertilizer

Words related to こえ

きいろいこえ(kiiroikoe) 【黄色い声】

黄色声 Kanji Details

(exp, n) shrill voice

かのささやくようなこえ(kanosasayakuyounakoe) 【蚊の囁くような声 ·蚊のささやくような声】

蚊囁声 Kanji Details

(exp) faint voice

こえんけん(koenken) 【虎燕拳】

虎燕拳 Kanji Details

(n) (MA) Tiger Swallow Fist

こえだ(koeda) 【小枝】

小枝 Kanji Details

(n, adj-no) twig; spray
こえだで火を起こせますか。
Can you build a fire with twigs?

のりこえる(norikoeru) 【乗り越える ·乗りこえる ·乗越える】

乗越 Kanji Details

(v1, vi) to climb over; to get over; to ride across
to surmount; to overcome
to surpass; to overtake

こえをたてる(koewotateru) 【声を立てる】

声立 Kanji Details

(exp, v1) to let out a cry; to shout

こえがわり(koegawari) 【声変わり】

声変 Kanji Details

(n) change (break) of voice

こえる(koeru) 【肥える】

肥 Kanji Details

(v1, vi) to grow fat; to gain weight; to put on weight
彼の農場の土はとても肥えている。
The land on his farm is very fertile.
to grow fertile
to be refined (palate); to be discerning (eye, ear) →Related words: 目が肥える
to become rich; to become successful

こえくみ(koekumi) 【肥汲み】

肥汲 Kanji Details

(n) carrying night soil

とびこえる(tobikoeru) 【飛び越える ·跳び越える】

飛越跳 Kanji Details

(v1, vt) to jump over; to clear; to walk over (someone)

こえだめ(koedame) 【肥溜め ·肥溜 ·肥え溜】

肥溜 Kanji Details

(n) tank for holding excreta (often used for fertilizer) (fertiliser); night soil vat or reservoir; cesspool
ころんでこえだめに落ち、頭からどっぷりと浸かってしまった。
He fell into the cesspool and got covered from head to toe.

Sentences containing こえ

「店みせのばーさんは、すげー愛想悪いわるいんだけどさー」「大輝、聞こえとるぞ」「げっ・・・」

"The old lady of this shop is very unsociable but ..." "Taiki, I can hear you!" "Ack!"

あなたは名前なまえを呼ばれたのが聞こえなかったのですか。

Didn't you hear your name called?

あなたは何か聞こえませんか。

Can you hear anything?

あなたはとても静かにお話しになるので、私わたしにはおっしゃることがよく聞こえません。

You speak so softly that I cannot quite hear what you say.

あなたの意見いけんはばかげて聞こえるきこえる。

Your ideas sound crazy.

あなたのおっしゃることがよく聞こえません。

I can't hear you very well.

あなたが大学だいがくから電話でんわしてするきたくるときより、よく聞こえるきこえるわ。

It's a better line than when you used to call me from the university.

あなたが言ったことが聞こえなかったよ。

I didn't hear what you said.

あなたが歌ううたうのがしばしば聞こえるきこえる。

We often hear you sing.

「世界平和せかいへいわ」という言葉は魅力的に聞こえるきこえるが、世界平和せかいへいわへの道みちは長く苦難くなんに満ちている。

Although the phrase "world peace" sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top