RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of あわ in Japanese

Words
Sentences

Definition of あわ

あわ(awa) 【粟】

粟 Kanji Details

(n) foxtail millet (Setaria italica P. Beauvois); Italian millet (also Hungarian, German)

あわ(awa) · あぶく(abuku) 【泡 ·沫】

泡沫 Kanji Details

(n) bubble; foam; froth; head on beer

Words related to あわ

つなぎあわせる(tsunagiawaseru) 【つなぎ合わせる ·繋ぎ合わせる ·繋ぎあわせる】

合繋 Kanji Details

(v1) to connect; to join; to join or tie or knot together

あわれ(aware) 【哀れ ·憐れ ·憫れ】

哀憐憫 Kanji Details

(n) pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos
彼女は哀れを誘う有様だった。
She was in a piteous state.
(adj-na) pitiable; pitiful; pathetic; miserable
彼は神にあわれな少女を助けてくださいと祈った。
He prayed to God to help the poor girl.
(int) alack; alas

あわれっぽい(awareppoi) 【哀れっぽい】

哀っ Kanji Details

(adj-i) plaintive; piteous; doleful

あわれみ(awaremi) 【哀れみ ·憐れみ】

哀憐 Kanji Details

(n) pity; compassion
暴君の心は哀れみの情で和らいだ。
The tyrant's heart melted with compassion.

あわれむ(awaremu) 【哀れむ ·憐れむ ·閔れむ】

哀憐閔 Kanji Details

(v5m, vt) to commiserate; to pity; to have mercy on; to sympathize with; to sympathise with
to enjoy the beauty of; to appreciate (e.g. the moon, flowers)

あわれげ(awarege) 【哀れ気】

哀気 Kanji Details

(adj-na) sad; sorrowful; pensive

あわだつ(awadatsu) 【粟立つ】

粟立 Kanji Details

(v5t, vi) to have gooseflesh (cold or horror)
どうしてなのか、心が粟立つのを感じていた。
I don't know what, but I felt in my heart something that gives me the chills.

あわせ(awase) 【袷】

袷 Kanji Details

(n) lined kimono

いちあわせ(ichiawase) 【位置合わせ】

位置合 Kanji Details

(n, vs) alignment; justification

ひとあわ(hitoawa) 【一泡 ·ひと泡】

一泡 Kanji Details

(n) blow; shock

ひとあわふかせる(hitoawafukaseru) 【一泡吹かせる ·ひと泡吹かせる】

一泡吹 Kanji Details

(exp, v1) to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a surprise; to give someone a blow; to scare the hell out of

Sentences containing あわ

「ここ、覚えてる？」「集団登校しゅうだんとうこうの待ちあわせ場所だな」

"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups."

「しまった！傘かさを電車でんしゃに忘れた」「あわてん坊あわてんぼうね」

"Oh no! I left my umbrella on the train." "You are a scatterbrain!"

あわてて書かれたので、この手紙てがみには間違いまちがいがかなり多いおおい。

Being written in great haste, this letter has quite a few mistakes.

あわてて結論けつろんを出すだす必要ひつようはない。

There is no need to draw a hasty conclusion.

あわてて結婚けっこん、ゆっくり後悔こうかい。

Marry in haste, and repent at leisure.

あわててやって間違うまちがうより、この仕事しごとはゆっくり急がずにやるほうが良い。

It's better to take your time at this job than to hurry and make mistakes.

あわてた結婚けっこんはあまり、うまくいったためしがない。

Hasty marriage seldom succeeds.

あの靴くつはその服ふくとあわない。

Those shoes do not go with the suit.

あなたのばかげた振る舞いふるまいがなかったら、私たちはあんな面倒にあわなかったろうに。

If it had not been for your foolishness, we would never have been in that trouble.

あいつめ明日こそ痛い目にあわせてくれる。

I'll take my revenge on him at all costs tomorrow.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top