RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 盗み in Japanese

Words
Sentences

Definition of 盗み

ぬすみ(nusumi) 【盗み】

盗 Kanji Details

(n) stealing
その少年は盗みをしかねない。
The boy is capable of robbery.

Words related to 盗み

ぬすみみる(nusumimiru) 【盗み見る】

盗見 Kanji Details

(v1) to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
彼はその少女を盗み見た。
He stole a glance at the girl.

ぬすみとる(nusumitoru) 【盗み取る】

盗取 Kanji Details

(v5r, vt) to steal

ぬすみだす(nusumidasu) 【盗み出す】

盗出 Kanji Details

(v5s) to steal (from a person)

ぬすみぎき(nusumigiki) 【盗み聞き】

盗聞 Kanji Details

(n, vs) eavesdropping; tapping

ぬすみあし(nusumiashi) 【盗み足】

盗足 Kanji Details

(n) stealthy steps

ぬすみぐい(nusumigui) 【盗み食い ·ぬすみ食い】

盗食 Kanji Details

(n) sneaking a bite; snitching food
私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
I caught my son stealing from a cookie jar.

ぬすみよみ(nusumiyomi) 【盗み読み】

盗読 Kanji Details

(n, vs) reading surreptitiously

こじんじょうほうぬすみ(kojinjouhounusumi) 【個人情報盗み】

個人情報盗 Kanji Details

(n) identity theft

ぬすみみ(nusumimi) 【盗み見 ·盗見】

盗見 Kanji Details

(n, vs) surreptitious glance; looking furtively →Related words: 盗み見る

ぬすみわらい(nusumiwarai) 【盗み笑い】

盗笑 Kanji Details

(n, vs) chuckle; snigger; laughing secretly

Sentences containing 盗み

彼かれはその少女を盗み見た。

He stole a glance at the girl.

地方検事けんじは彼かれを盗みぬすみと殺人罪さつじんざいで起訴きそしたする。

The district attorney indicted him for theft and murder.

今度こんどは見逃してやるが、またお前を盗みぬすみの現行犯げんこうはんで捕らえたくないもんものだね。

I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.

強盗ごうとうが金かねを盗みにその家いえに押し入った。

A thief broke into the house to steal the money.

学校がっこうへ行ったことのない人ひとは貨物自動車かもつじどうしゃからものを盗みぬすみかねないが、大学教育だいがくきょういくを受けた人ひとなら鉄道てつどう全部ぜんぶを盗みかねない。

A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.

その少年しょうねんは盗みぬすみをしするかねない。

The boy is capable of robbery.

その少年しょうねんが盗みぬすみをするなんて、ほとんど考えられなかった。

It was next to unthinkable that the boy would steal.

その金かねを見るみると彼かれはふっと盗みたくなった。

The sight of the money tempted him into stealing.

あの人達ひとたちは私わたしが盗みぬすみをしたすると疑ったにちがいない。

They must have suspected me of stealing.

あの少年しょうねんは店みせから店みせを歩いているうちに盗み癖がでてしまった。

The young boy got sticky fingers when he walked into stores.

More...

Change Ad Consent Do not sell my data