Meaning of めくら印盲印 in Japanese

発音できない語に印をつけなさい。
Mark the words which you cannot pronounce.

この印はどういうものですか。
What does this mark mean?

しかし、あなた方は私たちの証を受け入れません。
But still you people do not accept our testimony.

わたしたちは、知っていることを話し、見たことをあかししているのに、あなたがたは、わたしたちのあかしを受け入れません。
We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

盲馬にはうなずいても目配せしても同じこと。
A nod is as good as a wink to a blind horse.