Meaning of 範疇 in Japanese

Definition of 範疇

はんちゅう(hanchuu) 【範疇 ·範ちゅう】

(n) category
あなたは充分可愛い女の子の範疇に入ると思います。部長のおめがねには余裕でかなってしまうでしょう。
I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.

かいはんちゅうか(kaihanchuuka) 【下位範疇化】

かいはんちゅうかげんり(kaihanchuukagenri) 【下位範疇化原理】

かいはんちゅうかそせい(kaihanchuukasosei) 【下位範疇化素性】

とうごはんちゅう(tougohanchuu) 【統語範疇】

はんちゅうぶもん(hanchuubumon) 【範疇部門】

はんちゅうぶんぽう(hanchuubunpou) 【範疇文法】

I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.

しかしながら、人間にんげんはなぜこれらの範疇はんちゅうに入ってはいるしまうのか。

Why people fall into these categories, however, is a mystery.