Meaning of 立ち入り in Japanese

Definition of 立ち入り

たちいり(tachiiri) 【立ち入り ·立入り ·立入】

たちいりきんし(tachiirikinshi) 【立ち入り禁止 ·立入禁止 ·立入り禁止 ·立ち入禁止】

(exp, n, adj-no) no entry; Keep Off!; No Trespassing
この建物は、現在立ち入り禁止だ。
This building is off limits now.

不発弾ふはつだんの危険性きけんせいもあることから警察けいさつに通報つうほうしする、現場にテープを張ってはる立ち入りたちいりを防いでいる。

There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.

管理区域かんりくいき ― 許可きょかなくして立ち入りたちいりを禁ずきんず。

Controlled Access Zone: No entry without permission.

立ち入り禁止たちいりきんし。

Keep out!

立ち入りたちいりを禁ずきんず。

Keep out.

無用の立ち入り禁止たちいりきんし。

No admittance except on business.

消防士しょうぼうしたちが消火しょうか活動かつどうをしているする間あいだ、その地域ちいきは立ち入り禁止たちいりきんしになった。

The area was cordoned off while fire fighters tried to keep the blaze under control.

核開発かくかいはつの疑いうたがいがもたれる地下ちか核施設かくしせつへの立ち入りたちいり。

Access to a suspected underground nuclear facility.

That topic is too intimate to share with casual acquaintances.

その公園こうえんの多くおおくの掲示板けいじばんに芝生しばふ内ない立ち入り禁止たちいりきんしと書いてあった。

There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."

この建物たてものは、現在げんざい立ち入り禁止たちいりきんしだ。

This building is off limits now.