Sentences containing 称

「お見事おみごと、よくやった」と小川選手せんしゅを褒め称えるほめたたえる報道ほうどうが多かった。

There were many journalists who praised Ogawa with, "bravo, good show!"

これまでアメリカは世界せかいの警察けいさつと称して武力ぶりょくに頼った鎮圧ちんあつを続けてきましたくる。

Up till now America has called itself the world's police and continued suppression relying on military force.

フランクス陸軍大将りくぐんたいしょうがナイト爵位ナイトしゃくいの名誉めいよ称号しょうごうを授かりました。

General Franks received an honorary knighthood.

人々はその英雄えいゆうに称賛の言葉を浴びさせた。

People rained words of praise on the hero.

マネージャーは彼かれの功績こうせきを称えたたたえる。

The manager complimented him on his achievement.

それからまもなく幾人かの測量士そくりょうしと自称する変な服装ふくそうをしたする人たちひとたちが集落しゅうらくにやってきて、祖母の小屋こやの前まえを測っていきました。

Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.

その恐ろしさは名称めいしょうしする難い。

It is frightening beyond description.

しかしながら、これらのデータの解釈かいしゃくは大いにおおいに討論とうろんの対称たいしょうとなっている。

The interpretation of this data, however, is very much in dispute.

この会かいの名称めいしょうはＥ．Ｓ．Ｓ．とする。

This association shall be called the E.S.S.

人ひとにもよるけど、女性じょせいに対してにたいして「サー」（男性だんせいへの敬称けいしょう）を使うつかうことは、とても失礼なことです。

It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.

More...

Change Ad Consent Do not sell my data