Definition of 正言葉使遣
- (v5r, vt) to send; to dispatch; to despatch
- to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)
-
to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer
無関係の人を殺るな！
Don't kill off bystanders! -
to make (a vehicle) go faster
５ドルをやる。
Here's $5. -
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study
サイン書いてやってもいいぞ。
I can give you an autograph if you want. - to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise
- to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke
-
to hold (a performance); to perform; to show
全てを捨ててこのレストランをやる目的はひとつだけでした。
I had only one aim in throwing everything away to run this restaurant. - to ease (one's mind)
- to harm; to injure; to kill
- to have sex with
- (v5r, vi) to live; to get by; to get along
- (suf, v5r) to do ... completely
- to do ... broadly; to do ... to a great distance
- (aux-v, v5r) to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to (sometimes with negative nuance)
- to make active efforts to ...
-
(n) language; dialect
「言葉の一面は、伝達しようとする意志である」と彼は言う。
"One aspect of language is an intent to communicate," he says. -
word; words; phrase; term; expression; remark
言葉が出てこなかった。
Words failed me. -
speech; (manner of) speaking
こういった言葉使いは彼の人格に合わない。
Such language doesn't harmonize with his character.
