Meaning of 尊敬 in Japanese

Definition of 尊敬

そんけい(sonkei) 【尊敬】

(n, vs) respect; esteem; reverence; honour; honor
あなたはだれからも尊敬されている。
You're respected by everybody.

そんけいご(sonkeigo) 【尊敬語】

(n) (ling) honorific language
目上の人のすることについて話す時、尊敬語を使います。
When speaking about your superiors' actions, you use respectful language.

そんけいしん(sonkeishin) 【尊敬心】

すべての生徒せいとが担任の先生たんにんのせんせいを尊敬そんけいしていたする。

All students looked up to their homeroom teacher.

すべての学生がくせいが担任の先生たんにんのせんせいを尊敬そんけいしているする。

All the students respect their home room teacher.

We cannot respect such a great man too much.

お客様おきゃくさまの信頼しんらいと尊敬そんけいを得るえることが当社とうしゃの目標もくひょうです。

Earning our customers confidence and respect is this firm's objective.

ええ、知ってます。私わたしは彼女かのじょを尊敬そんけいしてますする。

Yes, I know her. I look up to her.

あなたは両親を尊敬そんけいしていますするか。

Do you look up to your parents?

あなたは父親ちちおやを尊敬そんけいしていましたする。

You used to look up to your father.

あなたはだれからも尊敬そんけいされている。

You're respected by everybody.

Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.

あなたが人生じんせいで最ももっとも尊敬そんけいしているするのは誰ですか。

Whom do you respect most in your life?