RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 出会い in Japanese

Words
Sentences

Definition of 出会い

であい(deai) 【出会い】

出会 Kanji Details

(n) meeting; rendezvous; encounter
私たちの出会いはまったくの偶然でした。
Our meeting was quite accidental.

Words related to 出会い

であいがしら(deaigashira) 【出合い頭 ·出会い頭 ·出合頭】

出合頭会 Kanji Details

(n-adv, n-t) in passing another; the moment two persons or objects meet
わたしが前をよく見てなかったから、出会い頭にぶつかっちゃって。小川くんは悪くないわ。
Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't his fault.

であいけいサイト(deaikeisaito) 【出会い系サイト】

出会系 Kanji Details

(n) online dating Web site

であいけい(deaikei) 【出会い系】

出会系 Kanji Details

(n) online dating website →Related words: 出会い系サイト

Sentences containing 出会い

わたしが前まえをよく見てなかったから、出会い頭であいがしらにぶつかっちゃって。小川くんは悪くないわるいわ。

Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't his fault.

人生じんせい、一期一会いちごいちえというじゃないの。出会いであいを大切にたいせつにしようするよ。

Treasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime.

人ひとの出会いであいなんて、なんだかんだ、最初のインパクトで５０％以上いじょうは決まってしまっている。

When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next.

仕事しごとへ行く途中とちゅう、私わたしは私のわたしおじに偶然に出会いました。

On my way to work, I ran into my uncle.

トムはメアリーにパーティーぱあtいいで出会いであい一目ぼれをしたする。

Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.

どこへ行っても、親切しんせつで心の広いこころのひろい人々に出会いますよ。

Wherever you go, you will meet people who are kind and generous.

それは偶然の出会いであいであった。

It was a chance meeting.

それは偶然の出会いであいだった。

It was a casual meeting.

その出会いであいは彼女かのじょに多大な喜びよろこびをもたらした。

The meeting gave her extreme pleasure.

キエが年上としうえの男性だんせいにすっかり心こころを奪われてしまったのは、彼かれとの出会いであいが最初さいしょだった。

Kie never got off on older men until she met him.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top