RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 代え in Japanese

Words
Sentences

Definition of 代え

かえ(kae) 【替え ·換え ·代え】

替換代 Kanji Details

(n) change; alteration; substitute; spare; proxy
シャツの替えがない。
I don't have a spare shirt.
rate of exchange

Words related to 代え

いれかえる(irekaeru) 【入れ換える ·入れ替える ·入れ代える】

入換替代 Kanji Details

(v1, vt) to replace; to substitute; to shift; to change places
窓を開けてむしむしするこの部屋の空気を入れ替えて下さい。
Will you open the window and air out this stuffy room?

かえる(kaeru) 【換える ·替える ·代える】

換替代 Kanji Details

(v1, vt) to replace
お花の水を替えましょう。
Shall I change the water for the flowers?
to exchange; to interchange
銀行に行けばその５０ドルの小切手を現金に換えてくれる。
The bank will cash your 50-dollar check.
to substitute

せにはらはかえられない(seniharahakaerarenai) 【背に腹はかえられない ·背に腹は替えられない ·背に腹は代えられない ·背に腹は変えられない】

背腹替代変 Kanji Details

(exp) not able to escape an urgent problem without making some sacrifice

きせかえる(kisekaeru) 【着せ替える ·着せ代える】

着替代 Kanji Details

(v1) to change clothes on a doll

せにはらはかえられぬ(seniharahakaerarenu) 【背に腹は替えられぬ ·背に腹はかえられぬ ·背に腹は代えられぬ ·背に腹は変えられぬ】

背腹替代変 Kanji Details

(exp) not able to escape an urgent problem without making some sacrifice →Related words: 背に腹はかえられない

かえな(kaena) 【替え名 ·代え名 ·替名】

替名代 Kanji Details

(n) alternative name; alternate name
assumed name of a customer in a brothel (for anonymity)
stage name

Sentences containing 代え

あ、とりあえず包帯ほうたいしているするけど、もし煩わしかったら、家うちに帰ってからカットバンに代えても大丈夫だいじょうぶよ。

Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.

背せに腹はらは代えられぬ。

I have to eat, too.

真しんの友情ゆうじょうは千金せんきんにも代え難い。

True friendship is priceless.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top