Definition of 人訳
-
(suf) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation)
２００人の人が昨年コレラで死んだ。
Two hundred people died of cholera last year. -
(usu. in compound words) man; person; people
アメリカでは、犯罪人を収容する刑務所のための場所以上に犯罪人がいるのでいつも刑務所は定員オーバーの状態である。
In the U.S., there are more prisoners than there is jail space for them. So the prisons are overcrowded.
- (suf) person
-
(n) conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
あなたの訳を彼の訳と比べてみなさい。
Compare your translation with his.
- (n) man; person
- human being; mankind; people
- human (Homo sapiens); humans as a species
- character; personality
- man of talent; true man
- another person; other people; others
- adult
- (n) translation; version (e.g. "English version")
Words related to 人訳
- (n) Septuagint
