RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of やけ in Japanese

Words
Sentences

Definition of やけ

やけ(yake) · じき(jiki) 【自棄 ·焼け】

自棄焼 Kanji Details

(n, vs) despair; desperation; abandonment →Related words: 自棄になる

Words related to やけ

ぼやける(boyakeru)

(v1, vi) to become dim; to become blurred

やけに(yakeni)

(adv) awfully; frightfully; desperately; violently

つやけし(tsuyakeshi) 【艶消し ·つや消し】

艶消 Kanji Details

(adj-na, adj-no) frosted (glass); matted
(n, adj-na) disillusionment; letdown

まるやけ(maruyake) 【丸焼け】

丸焼 Kanji Details

(n) total fire loss; completely burned
消防車が到着しないうちに、その家は丸焼けになった。
Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.

むねやけ(muneyake) · むなやけ(munayake) 【胸焼け ·胸やけ ·胸灼け】

胸焼灼 Kanji Details

(n, vs) heartburn; sour stomach

いやけがさす(iyakegasasu) 【嫌気が差す】

嫌気差 Kanji Details

(exp, v5s) to be tired of; to be sick of
丸田さんたちの騒がしさにはほんとうに嫌気がさした。
I'm getting sick and tired of Ms Maruta and her noisy friends.

おおやけ(ooyake) 【公】

公 Kanji Details

(adj-no, n) public; open; formal; official; governmental
その老人は１０年前に公の生活から引退した。
The old man retired from public life ten years ago.

くろやけ(kuroyake) 【黒焼け】

黒焼 Kanji Details

(n) charring; something charred

やまやけ(yamayake) 【山焼け】

山焼 Kanji Details

(n) mountain fire; bush fire

ふやける(fuyakeru) 【潤ける】

潤 Kanji Details

(v1, vi) to become sodden; to swell up
長くお風呂に入っていたら手がふやけてしまった。
My hands became swollen up while taking a long bath.

やける(yakeru) 【焼ける ·灼ける ·妬ける】

焼灼妬 Kanji Details

(v1, vi) to burn; to be roasted; to be heated; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to be jealous; to be envious

Sentences containing やけ

「もう俺たちおれたちの邪魔じゃまをしないするなら、今いままでのことは水に流してやってもいいけど？」「やけに寛大かんだいなんだな・・・」

"If you don't get in our way any more, I could see my way to letting bygones be bygones." "That's remarkably generous ..."

ストレスでやけ食いやけぐいをされる方かたも多いおおいと思います。

I think there are many who binge eat from stress.

作物さくもつの出来不出来できふできは試合しあい中ちゅうの選手せんしゅ達たちのボールぼおるの投げ方かたやけり方かたによって決まるきまるものと信じられていたのです。

It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game.

今日は彼かれはやけに親切しんせつだ。

He is being very kind today.

やけどで水ぶくれみずぶくれができました。

I got blisters from the burn.

やけどしたする指を、流水りゅうすい中ちゅうで冷やしなさい。

Cool the burned finger in running water.

やけくそになった男おとこはしばしばやけくそな事ことをする。

Desperate men often do desperate things.

もうやめやめるなさい。今日はやけにふざけているんだから。

Stop it. You're being ridiculous.

テレビの画像がぞうはぼやけて見えたみえる。

The TV picture was blurred.

アイロンで手てをやけどしましたする。

I burned my hand with an iron.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top